萧然怀抱欲悲秋,古树荒烟出荻洲。
如此山川常作客,平生心事在登楼。
文章有气精魂在,牛斗无光剑影愁。
不尽天涯今日意,江风吹尔秣陵舟。
诗句:萧然怀抱欲悲秋,古树荒烟出荻洲。
译文:我心中萧然一片,想要在这萧瑟的秋天里表达出我的悲伤之情。眼前是一片荒凉的景象,古树枯黄,烟雾弥漫,仿佛是从荻洲上飘出的。
注释:萧然(萧瑟):形容心情凄凉、寂寞。怀抱:胸怀,指内心的感情或思想。荒烟(荒烟迷径):荒芜的烟雾笼罩着道路。荒烟,指浓雾。出(qū):同“猝”,突然的意思。荻洲:指长满芦苇的沙洲。
赏析:这首诗以凄清的意境和深沉的情感表达了诗人对秋天的感慨。首句”萧然怀抱欲悲秋”,描绘了诗人心中无尽的哀愁,他渴望在秋天这个萧瑟的季节中寻找到一丝慰藉。接下来,”古树荒烟出荻洲”,通过写荒烟迷径,荒草萋萋的景象,表现了诗人对自然的感叹,也反映了诗人内心的孤独和无助。整首诗情感丰富,语言简练而富有画面感,让人感受到诗人内心深处的痛苦和挣扎。