出门茫茫，明日异乡。
川路修阻，烟波无梁。
饥寒驱我，不知其可。
悠悠素怀，生事相左。
南山采葛，北山采蕨。
各抱纷纭，谁为相悦。
慷慨微吟，风云苦阴。
英雄有泪，儿女何心。
诗句释义及译文
出门茫茫，明日异乡。
译文：
我走出门来，眼前一片迷茫，明天我要到一个陌生的远方。
川路修阻，烟波无梁。
译文：
前方的路途崎岖且艰难，江面上烟雾弥漫没有桥梁。
饥寒驱我，不知其可。
译文：
饥饿和寒冷逼迫着我前行，不知道未来如何。
悠悠素怀，生事相左。
译文：
我的心里充满了悠闲和宁静的愿望（希望），但现实却让我不得不面对许多事情。
南山采葛，北山采蕨。
译文：
我在南山采了葛草，在北山采了蕨菜。
各抱纷纭，谁为相悦。
译文：
每个人心中都有自己的烦恼和纠结，有谁能相互理解和喜悦呢？
慷慨微吟，风云苦阴。
译文：
我带着慷慨的心情低声吟唱，但天空中风云变幻，显得十分阴沉。
英雄有泪，儿女何心。
译文：
即使身为英雄也会落泪，而那些平凡的儿女们又怎么能体会这种心情呢？
赏析
这首诗表达了诗人在离家赴远时的复杂情感与心境。开头两句“出门茫茫，明日异乡”描绘了诗人即将踏上未知旅程的情景，传达出一种对未来的不确定感和迷茫。接着，“川路修阻，烟波无梁”进一步描绘了旅途中的艰难险阻，以及由此带来的孤独和无助。然而，即便面临重重困难，诗人仍保持着乐观的态度：“饥寒驱我，不知其可。”表现出一种坚韧不拔的精神。
诗中的“悠悠素怀，生事相左”反映出诗人内心的平和与追求。然而，随着旅程的深入，“各抱纷纭，谁为相悦”则揭示了人际关系中的矛盾和隔阂。诗人的感慨也体现在最后两句：“慷慨微吟，风云苦阴。”尽管心怀豪情壮志，但现实的残酷却让人感到压抑和无力。最终，通过“英雄有泪，儿女何心”这一转折，诗人表达了即使是英雄也有脆弱的一面，而这恰恰是人性的真实写照。
这首诗通过对旅途的描绘和内心情感的抒发，展示了一个行者在面对人生挑战时的复杂心理世界。它不仅仅是对个人经历的描述，更是对人性、社会和自然的深刻反思。