西江山水秀巉绝，高生晚出殊奇侅。少年从军缚裤褶，鸷若乳贙当羸骀。
匡庐落日揖帅府，帐前动色夸雄才。解鞍三载逐计吏，素衣几日生缁埃。
庙堂储英重芸馆，技擢晁贾登邹枚。凤池夺汝竟何意，百不一试谁能猜。
平生仇耻徒耿耿，湛卢绣涩空墙苔。心如绛蜡一寸短，中有万泪难成灰。
腐儒官贫日扫轨，昏昏梦堕故纸堆。旁人大笑不肯顾，独能折节无挤排。
园居相距三十里，我不一去君频来。论诗说剑气旁魄，駴怪僮仆藏婴孩。
朝为百篇暮千首，往往劖刻造化胎。昨从西麓造深翠，出入霞雪旋蠃螷。
眼明梯空望南岳，春阴迷合从无阶。朅来告我欲东逝，湖口有田多芋魁。
丈夫顑颔不称意，力耕垄亩宁沈埋。艰虞世宙足忧患，印累绶若知谁佳。
高生高生愿尔为不材，牺尊青黄天所灾。
【注释】
①西江：指江西的赣江。巉绝：险峻。高生：作者的朋友，字不详。殊奇侅：非常奇特。
②少年：年轻时。从军：参军。缚（fú）裤褶：穿着粗布衣。
③鸷（zhì）：猛禽猛兽。乳贙（shēn）：小野兽。当羸骀（léi dá）：与劣马相比。
④匡庐：庐山。落日：傍晚时落日在山中的景象。帅府：将军府署，这里指高生任官的地方。
⑤帐前：军营里。动色：改变脸色，表示吃惊的样子。夸雄才：称赞有才干。
⑦素衣：白色的衣服。几日：几天。生缁埃：被尘土污染。
⑧芸馆：藏书之所。储英：聚集英才。芸馆重贤：在芸台藏书阁聚集英才。
⑨晁（cháo）贾：晁错、贾谊，都是汉文帝时的名臣。登邹枚：登上邹阳、枚乘等人的文坛高峰。
⑩凤池：帝王宫苑中的水池，借指翰林院。夺汝：夺去你的职位。竟何意：有什么打算？百一：百分之一。谁：指自己。猜：猜度，推测。
⑪平生：一生的遭遇。仇耻：仇恨与耻辱。徒：只是，仅仅。耿耿：形容心中痛苦难忍。
⑫湛卢：古代宝剑名。绣涩（sù shí）：花纹锈蚀。空墙苔：墙头长满青苔。
⑬心如绛蜡一寸短：比喻心情抑郁，愁思重重，如同蜡烛芯一样短促。绛（jiàng）蜡：深红色的蜡。一寸短：一寸之长。
⑭中有万泪难成灰：内心充满了悲痛和绝望，难以化为乌有。
⑮腐儒：迂腐的书呆子。官贫：做官清廉，但家贫。扫轨：清扫车迹。
⑯梦堕故纸堆：梦中回到尘封的旧书中去。故纸堆：旧书堆积的地方。
⑰旁人大笑不肯顾：旁人嘲笑他，他却不在意。不肯顾：不愿意理会。
⑱独能折节无挤排：独自能够放下架子，不被排挤。折节：降低身份，屈身事人。
⑲园居相距三十里：作者住在园林之中，与友人相隔很远。
⑳不我一去君频来：你不来找我一次，我多次来访你。君：指高生。频：屡次。
㉑论诗说剑气旁魄：谈论诗歌和剑术时气势磅礴。气旁魄：气概豪迈。駴（hú）怪僮仆藏婴孩：让仆人隐藏婴儿以避嫌。駴怪：奇异怪异。童仆：仆人。婴孩：小孩。
㉒朝为百篇暮千首：早上可以写上一百篇文章，晚上可以写上一千首诗。劖刻造化胎：雕琢造形于自然界的万物。劖（zhòu）刻：雕刻。造化胎：自然形成的形态。
㉓昨从西麓造深翠，出入霞雪旋蠃螷：昨天从西边的山中进入，见到深绿色的山林，出入时云雾缭绕，盘旋着像龙蛇一般的形状。
㉔眼明梯空望南岳：眼中明亮，站在高处遥望南方的南岳衡山。梯空：站在高处。望南岳：远眺南边的衡山。
㉕春阴迷合从无阶：春天的阴霾笼罩着大地，看不到道路的尽头。合：通“盍”，何不。从无阶：没有道路可走。
㉖朅（kuì）来告我欲东逝：突然回来告诉我要向东而去。朅（kuì）：忽然之间。告我欲东逝：告诉我要去东边。
㉗湖口：湖泊的入口或出口处。有田多芋魁：湖中有田地出产许多芋头，魁：大。
㉘丈夫：男子汉。顑颔（kǔn hàn）：两鬓斑白的样貌。不称意：不合心意，不满意。宁沈埋：宁愿隐退不出仕。
㉙艰虞世宙足忧患：忍受艰难困苦足以担忧忧虑。艰虞：艰难危险。世宙（zhòu）：世事变化无常。
㉚印累绶若知谁佳：印章累累挂在身上，不知是谁好的人。佳：美好，优秀。
【赏析】
此诗为赠别诗，作于唐肃宗至德二年（757），诗人送别高适赴江陵幕府时所作。诗中通过描写高生的性格及两人的关系，表现了诗人对朋友的深情厚义及对高生长才的赞扬之情。全诗风格质朴，用典贴切，语言流畅，意境深远。