佳人抱绝色,贞静性寡欢。
容华耀霜菊,姿态凌风兰。
浣纱自织布,羞被绮与纨。
世情向浮薄,得贤古所难。
绸缪缔君子,自谓摅肺肝。
和鸣悦同调,丹凤谐青鸾。
岂知中道乖,一旦分羽翰。
回文叠缄恨,鱼帛沈江湍。
君虽弃妾好,妾弃良亦安。
人生靡新故,终始贵不刊。
愿君三复思,群口方讥弹。

佳人

佳人抱绝色,贞静性寡欢。

容华耀霜菊,姿态凌风兰。

浣纱自织布,羞被绮与纨。

世情向浮薄,得贤古所难。

绸缪缔君子,自谓摅肺肝。

和鸣悦同调,丹凤谐青鸾。

岂知中道乖,一旦分羽翰。

回文叠缄恨,鱼帛沈江湍。

君虽弃妾好,妾弃良亦安。

人生靡新故,终始贵不刊。

愿君三复思,群口方讥弹。

译文:
佳人在外表上拥有绝美的容貌,她的性情却十分贞洁而且很少欢喜。她的容颜光彩照人,犹如秋日的霜菊;姿态优雅,如同凌空的兰花。她擅长洗涤丝绸,自己编织布料,羞涩地使用精美的丝织品和纨扇。在世俗的情感中,人们往往只追求表面的浮华和轻薄,而真正贤能的人是难以得到的。

佳人愿意与君子建立深厚的感情,认为能够抒发自己的内心和想法是一种幸福。她与君子之间和谐相处,相互欣赏,仿佛有一只丹凤和一只青鸾相配。然而,谁知道在人生的中途会突然分开呢?一旦分离,就如同失去了羽翼的鸟儿,只能回到自己的家中,沉入江水湍急的河流之中。

虽然佳人被抛弃了,但她并不后悔,反而感到庆幸。因为如果她被抛弃了,那么被抛弃的那个人也是安全的。因为人生没有新旧之分,只有始终如一的价值和意义才是最可贵的。因此,佳人希望君子能够深思,不要被众人的非议和攻击所困扰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。