茅茨俯流水，寒筱摇烟霏。
牧笛下前径，一双鱼翠飞。

【注释】

茅茨：茅屋的草顶。 下：落下。 前径：前面的小路。 双：指鱼。翠：青绿色，这里代指鱼的颜色。

译文：

茅屋的草顶俯冲向流水，小筱在寒烟中摇曳生姿。

牧笛声从前面小路飘过来，鱼儿一对一对地游动。

赏析：

这首诗描绘了一幅静谧、和谐的水乡田园风光。第一句以“茅茨”写屋，用“俯流水”写屋的近景，以“寒筱”写远山，用“摇烟霏”写远山的近景，以表现水乡的宁静和美丽；第二句以“牧笛”写人，用“下前径”写牧人行走的情景，以表现乡村的宁静；第三句以“一双”写鱼，用“翠飞”写鱼的动作，以表现鱼的活泼，也表现了诗人对自然的喜爱之情。全诗语言朴素，意境优美，是一首很有特色的田园诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。