半月登山日西向，仰看黄河在天上。立马函关阵云起，俯看黄河落地底。
火敦脑儿蟠一龙，万里来壮秦关雄。直下龙门勃然怒，中州土性失坚固。
下流更被淮河攻，复生神禹难为功。书生慷慨思复古，河北当冲弃数府。
载之高地何用堤，顺轨应同关以西。君不见转般仓置漕亦办，治河治淮两无患。
【译文】
半个月前登山望黄河，黄河仿佛从天边流过。站在函关立马仰望云起，俯看黄河如河底流淌。
火敦脑儿盘绕像一条龙，来自万里之遥的秦关雄壮。直下龙门怒涛汹涌，中州土性已失坚固。
下游更被淮河攻击，神禹治水难以完成。书生慷慨思复古业，放弃河北重镇放弃数府。
载之高地何用堤防？顺轨应同关以西。君不见转般仓置漕亦办，治河治淮两无忧。
【注释】
望河：眺望黄河。有作：即“作诗”。
月半月：十五的月亮。
日西向：太阳落山。
仰看：抬头观看。
函关：函谷关，在今河南省灵宝市西南。
阵云：云雾。
地底：指地面。
火敦脑儿：即“火墩”，古代边防哨所。
蟠一龙：盘旋成一只巨龙。
万里：万里长城。
壮秦关：壮观的秦代关口。
直下：直泻而下。
勃然：怒气冲天的样子。
中州：中部地区，这里泛指河南一带。
下流：指黄河下游。
更：又。
淮：淮河，在安徽省境内。
复生神禹：指鲧禹治水。
转般仓置漕亦办：转运粮食到各地仓库也办得到。
仓：粮仓或仓库。
转般仓：运粮至各地仓库，使各地丰年有余。
亦办：能办得到。
无患：没有灾害。
河北：指黄河以北地区。
当冲：处于冲要地位。
弃数府：放弃几个重要城池。
载之高地：指高筑堤坝。
何用：需要。
何用堤？：《汉书·河渠志》载，贾让建议“穿漕渠于河，则民引舟而利涉矣；又穿渠引渭，以溉导河，则民不病涉矣。”
应：应该如此。
西：西岸。
君不见：你难道不知道。
仓置漕：运粮到各处仓库。
转般：转输，转运。
仓：粮仓或仓库。
亦办：能办得到。
无患：没有灾害。
两无患：对治水和防洪都有好处。
【赏析】
《望河有作》，此诗为作者望黄河所作，抒发了诗人对河患的忧虑之情以及恢复古河道、消除水患、治理黄河的美好愿望。全诗分为四段，每段均写望河所见、所感。首段描写了望见黄河时的景象，第二段写看到黄河奔腾而下的情景，第三段表达了诗人忧国忧民的思想感情，最后一段抒发了诗人对黄河治理的美好愿望。