金简摄苍水，乖龙甘不逃。凭依太古智，天半蟠其巢。
高捧巨灵掌，残擘周处刀。诸佛谁咒毒，坏壁镌周遭。
谷神媾婴姹，老儋同一胞。子孙蠕岩脏，万古屯腥臊。
我闻天之用，尔功尤冠曹。受爵镇齐鲁，万命枢丰焦。
胡为怯旱魃，蚕缩气不骄。腐儒昨被放，悲悯怀尚操。
哀鸿{火刍}肠胃，秋禾乾不浇。思借卫公马，一流郇伯膏。
痛哭虽越位，彼乐宜适郊。怀哉文命圣，鞭驱奋忧劳。
放菹取桑土，洪澜静不泡。方今掷河费，淮黄天正滔。
玄圭不再锡，心血枯煎熬。兹山蓄神异，樏橇旧迹抛。
或疑庚辰剑，堕化灵昭昭。人鬼恣出入，虾蛭争呼号。
秉烛辞黑兽，愧尔雷火烧。
龙洞
金简摄苍水，乖龙甘不逃。凭依太古智，天半蟠其巢。
高捧巨灵掌，残擘周处刀。诸佛谁咒毒，坏壁镌周遭。
谷神媾婴姹，老儋同一胞。子孙蠕岩脏，万古屯腥臊。
我闻天之用，尔功尤冠曹。受爵镇齐鲁，万命枢丰焦。
胡为怯旱魃，蚕缩气不骄。腐儒昨被放，悲悯怀尚操。
哀鸿{火刍}肠胃，秋禾乾不浇。思借卫公马，一流郇伯膏。
痛哭虽越位，彼乐宜适郊。怀哉文命圣，鞭驱奋忧劳。
放菹取桑土，洪澜静不泡。方今掷河费，淮黄天正滔。
玄圭不再锡，心血枯煎熬。兹山蓄神异，樏橇旧迹抛。
或疑庚辰剑，堕化灵昭昭。人鬼恣出入，虾蛭争呼号。
秉烛辞黑兽，愧尔雷火烧。
译文：
龙洞
金色的钥匙掌握着苍茫的水波，乖龙甘愿不逃跑。倚靠着古老的智慧，在天的半空中筑起了巢穴。
高举巨灵般的手掌，砍下周处的利刀。众佛中谁能诅咒这种力量？破败的墙壁上刻满了岁月的痕迹。
山谷之神与婴姹媾和，老儋与他同根同源。子孙们在岩石间蠕动，万世都笼罩在腥臊之中。
我听说上天的运用，你的功劳尤其卓绝。你被封为侯国，掌管山东、河南一带。
为何畏惧干旱的怪物，蚕豆萎缩不再茂盛。昨天那些腐儒被放逐，心中满怀悲悯仍坚持。
哀鸿们哀鸣着肠胃的痛苦，秋天的庄稼干裂不再浇水灌溉。想借用卫国公的骏马，一路驰骋到郇国的郊外。
痛哭虽然越过了界限，他们的乐趣更适合于郊外游乐。怀念文命这样的圣明君主，鞭策自己努力克服忧患和劳累。
挖出菹地取来桑树的泥土，洪流平静不会泛滥成灾。目前黄河投入大海已成定局，淮河流域也正面临滔天的洪水。
玄圭不再是赐福之物，你的血泪已经干涸煎熬。这山中蕴藏着神奇的力量，当年樏橇留下的遗迹已被掩埋。
人们怀疑那把庚辰剑，它坠落化为灵光照耀。人与鬼神自由往来，虾蟆和蚯蚓互相呼号叫嚣。
手持火炬告别黑色的动物，惭愧你们雷火般的威猛。