惠山以泉鸣天下，早岁独游谁见迓。
解衣小坐漪澜堂，惟爱清泠盈石罅。
识君恨晚二十年，好事重来览台榭。
楼廊墙宇互遮蔽，名胜翻憎困构架。
贵游子弟岂知山，徒侈祠堂竞陵跨。
稍登高处始出世，郁郁郊原尽桑柘。
锡山一峰伏复起，断塔著天如仰射。
河流城市相掩映，遥指帆樯认湾汊。
茧稻岁易六百万，富甲数郡真可霸。
既富教之古有云，成俗方看待文化。
桥头从倚恋山色，窥客时时过娇姹。
诸君娱我期尽欢，画舫清歌入深夜。
此游乐甚当再来，谋为东坡筑精舍。

诗句：

  • 沈友卿
  • 周顺卿
  • 刘厚生
  • 招游惠山

译文：
沈友卿、周顺卿、刘厚生三位朋友相邀一同前往惠山游玩。
惠山以泉水的鸣响闻名于世，早年时独自游览谁曾前来迎接？
解开衣襟小坐于漪澜堂中，唯有喜爱清冷的水声响彻石缝。
知道您是遗憾自己晚了二十年，好事情重来游览观赏台榭。
楼廊墙宇互相遮掩，名胜却反而让人憎恶是因为建筑结构的限制。
高贵的游子们怎会了解山呢，只知奢侈地装饰祠堂竞比高低。
稍稍登上高处方才看到世外之境，郁郁葱葱的郊野尽是桑柘树。
锡山一座山峰时而伏起时而起伏，断塔矗立着仿佛要向上仰射。
河流城市相互掩映，远指处帆樯依稀可见是湾叉河道。
蚕豆一年容易种植六百万，富饶到足以统领数郡的地方真是可以称霸天下。
既然富有了就应遵循古人的教育，形成良好的风俗方看得到文化。
桥头从倚恋山色，窥视客人时时过娇媚妩媚的景色。
各位朋友陪我一同欢乐，画舫载歌载舞入深夜。
这次游玩非常值得再来，谋划为东坡先生筑建精舍。

赏析：
这是一首描写山水风光和游人活动的诗。诗人在惠山游赏的过程中，对山水美景进行了生动描绘。同时，通过对景物的赞美，抒发了自己对自然美的独特感受和向往之情。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵上的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。