韬庵被徵晚入朝,海内相贺仰名德。
日下特开礼学馆,大事相援天下溺。
中古以降家天下,三纲五常有误释。
纷纷聚讼见己小,去圣万里犹面壁。
叔孙自谓知世变,两生抱古吾益惑。
周监二代尚博采,墨守一孔岂为得?
诸儒读书亦云广,所患淑世乏高识。
夷之墨者欲见孟,道有不同孰能直?
先生用意酌宇宙,软语当使众喙息。
却怜结习终未除,长避路尘亲水石。
西涯一角真冷地,泽畔行吟暂闲适。
与游不必尽朝士,眷眷遂至夕阳匿。
袁丝籍福今俱老,安能随俗矜枉尺!

【注释】

①韬庵:即黄宗羲。被徵:被征召入朝为官。晚:迟。入朝:到朝廷去。海内:天下;全国。相贺:表示祝贺。仰名德:敬仰他的名望德行。

②特开礼学馆:特设礼仪学校。大事相援:指朝廷大事互相援引帮助。天下溺:使天下的人都受其沾惠。

③中古以下,家天下:指东汉以后。三纲五常:封建社会伦理道德的三条主要原则和五种基本行为规范。三纲:君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲。五常:仁、义、礼、智、信。误释:不正确地解释。

④纷纷聚讼见己小:指人们纷纷议论时事,只看到自己的微小之处。见己小:自以为见识短浅。

⑤去圣:离开圣贤。万里犹面壁:指虽远离圣人,仍要面对现实。

⑥叔孙:指孔子弟子叔孙通。自谓知世变:自己认为知道世事的变化和人情世故。两生抱古:指抱着古代典籍,意即“抱经”。吾益惑:使我更加迷惑不解。

⑦周监二代:周代借鉴了夏、商两个朝代的经验。尚博采:还广泛吸收。

⑧墨守一孔:墨子主张兼爱、非攻,但墨家学说也有所局限,不能与儒家等其他学派相比。岂为得:怎么能说是对的呢?

⑨诸儒读书亦云广:诸儒学者读书很广泛。淑世:有益于世道。乏高识:缺乏高深的见识。

⑩夷之墨者欲见孟:把墨子比作孔子,意思是希望墨子能见到孔子一样有学问。道有不同孰能直:道理不一样,谁能够直言不讳。

⑪用意酌宇宙:用心斟酌宇宙的道理。酌:斟酌,比喻考虑或衡量。

⑫软语当使众喙息:温和的话语应当使大家停止多嘴多舌。众喙:许多人的嘴。

⑬却怜结习终未除:可惜的是旧的习俗没有完全除去。结习:指旧习惯、旧思想。终未除:没有完全除去。

⑭长避路尘亲水石:经常避开道路灰尘,喜欢接近山水石头。

⑮西涯:指浙江绍兴。真冷地:真是冷清偏僻的地方。

⑯泽畔:指江边。行吟:在江边徘徊吟咏。暂闲适:暂时感到轻松愉快。

⑰与游不必尽朝士:交往不必都是朝廷的大臣。眷眷:依恋不舍。

⑱袁丝籍福今俱老:袁丝,即杨慎(1524年—1583年),四川新都人,明朝文学家,曾任修撰、礼部右侍郎,封临淮伯。籍福:指杨慎家族世代做官,享受福禄。俱老:全都老了。安能随俗矜枉尺!:怎么能随着世俗而炫耀自己的才能呢?(矜),夸耀。枉尺:曲伸一寸,比喻过分的夸耀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。