安吴论书家,欲下石如拜。
邓书殊非雅,恶札岂可耐。
石庵号蕴藉,堆墨作狡狯。
未若何道州,斫陈不挂铠。
何笔晚苦骄,嵬騀近俗态。
出林喻飞鸟,我意在无碍。
马氏(马通伯)属我题姚惜抱(刘石庵)行书卷子。
安吴(指清代书法家包世臣,字慎伯):论书家,欲下笔如拜。
邓(指清代书法家邓石如,字顽伯):书殊非雅,恶札岂可耐:指邓石如的书体,虽好但不可耐看;
石庵(指清代书法家朱简,号石庵,别署石农、石庵农人):号蕴藉:指朱石庵的书法,含蓄蕴藉。
堆墨:堆积的墨迹;作狡狯:作巧妙的游戏。
未若何道州:指唐代诗人何逊,字令威。他的诗多写山水田园生活,语言清丽。
斫陈:削去陈迹。
不挂铠:不用盔甲护身。
何笔晚苦骄:指何逊晚年诗作,风格清逸超俗。
嵬騀近俗态:指何逊晚年诗风接近俗气。
出林喻飞鸟:出自《庄子·逍遥游》。
我意在无碍:我的志趣在于不受拘束,自由自在。