微阴三月三,草生水初活。
相将趋水次,天影与波阔。
春水似胜秋,冰释未匝月。
水边虽无人,春气自发越。
畏庐商画稿,最取山一抹。
林间窣堵坡,势若涌木末。
嬉游甘适野,聊散冲冠发。
肉食者谋之,榱栋崩且折。
吾侪归何党,曷不乐今日。
三月三日林山腴招集南河泊微阴三月三,草生水初活。
相将趋水次,天影与波阔。
春水似胜秋,冰释未匝月。
水边虽无人,春气自发越。
畏庐商画稿,最取山一抹。
林间窣堵坡,势若涌木末。
嬉游甘适野,聊散冲冠发。
肉食者谋之,榱栋崩且折。
吾侪归何党,曷不乐今日。
译文:
三月的天气阴沉,但万物复苏,草木开始生长。我们一同前往河边,看到水面上的光影和宽阔的波纹。春天的河水似乎比秋天更清澈,但冰冻已经融化了不到一个月。虽然水边没有人,但春天的气息已经从远处传来。商朝的画家们以山水为题材进行创作,我最欣赏的是一幅描绘山石的画作。在林间,有一座小土坡,它的形状像要冲破树木一样。我们可以在那里嬉戏,尽情地享受大自然的美好,同时也能摆脱束缚自己的压力。那些吃肉的人在策划着什么,他们可能会让建筑倒塌。我们这群人应该归属于哪一类?为什么不趁着今天这个好时光来享受生活呢?