往吊祝宗祈,一瞑即为福。
今乃愿无死,留看然脐酷。
道人才五十,日抚便便腹。
恐非住山人,未可遽断肉。
藏园作密林,自喜绝尘躅。
持此为君寿,殊胜不义粟。

这首诗是一首五言古诗,作者不详。诗的内容主要是表达对友人清道人五十岁生日的祝贺以及对他的祝愿。以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:

  1. 往吊祝宗祈,一瞑即为福。
  • 这句话的意思是前往祭拜祝宗祈,闭上眼睛就可以得到幸福。
  • 注释:祭拜,表示对某个人的尊敬和纪念。
  1. 今乃愿无死,留看然脐酷。
  • 这句话的意思是现在只希望不要死,留下来看他的肚子像脐一样圆滚滚。
  • 注释:然,同“然”,形容词,用来形容肚子圆滚滚的样子。
  • 赏析:这里的“留看”是一种幽默的说法,表达了对清道人长寿的祝福。
  1. 道人才五十,日抚便便腹。
  • 这句话的意思是道士才五十岁,每天都要抚摸着他的胖乎乎的肚子。
  • 注释:抚,抚摸。
  • 赏析:这里的“日抚”可能是指道士每天都要进行某种仪式或修行,以此来保持健康和长寿。
  1. 恐非住山人,未可遽断肉。
  • 这句话的意思是恐怕不是住在山上的人,不能轻易地减少食物的摄入量。
  • 注释:遽,突然,轻易。
  • 赏析:这两句可能是在强调道家养生的观念,即要顺应自然规律,不要过于追求物质享受,而是要注重精神和身体的健康。
  1. 藏园作密林,自喜绝尘躅。
  • 这句话的意思是在藏园里种下了一片密林,自己感到很骄傲,因为这里可以远离尘世喧嚣。
  • 注释:作,种植。
  • 赏析:这里的“自喜”可能是指清道人在种植密林的过程中感到满足和自豪,因为这样可以远离世俗纷扰,修身养性。
  1. 持此为君寿,殊胜不义粟。
  • 这句话的意思是拿着这些东西来给你祝寿,这比送给你不义之财要好得多。
  • 注释:寿,祝寿。
  • 赏析:这里的“为君寿”是指送给某人祝福的意思,而“殊胜不义粟”则是指在道德上比给予不义之财更好。这是在强调赠礼的高尚意义,即送礼要有道德底线,不能为了利益而不择手段。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。