得隽径窜诚智矣,搏噬跳踉何所为。
旁观矜宠且宿饱,怪尔相厄无已时。
子于何处得此态,曲写尽意毫无遗。
往者不谏莫恶剧,来者视此犹可追。

这首诗的作者是宋朝时期的诗人苏舜钦。以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:

万公雨求题画狗

万公,这里指的是北宋时期著名的画家文同(字与可)。他擅长画竹子,因此被称为“竹郎”。

得隽径窜诚智矣,搏噬跳踉何所为。

“得隽”是指获得科举考试的第一名。这里的“智”可以理解为机智、聪明。

旁观矜宠且宿饱,怪尔相厄无已时。

“矜宠”是指自满和炫耀。这里的意思是说,旁观者因为自己的身份地位而感到满足,甚至有些骄傲,对于你的处境表示同情或理解。

子于何处得此态,曲写尽意毫无遗。

“子”在这里是代词,指你本人。这句话的意思是说,你是如何描绘出这种姿态的呢?可能是通过曲折的手法,将你的心意表达得淋漓尽致,没有任何遗漏。

往者不谏莫恶剧,来者视此犹可追。

“往者”是指过去的人,“谏”是劝告的意思。这句话的意思是说,如果过去的人不理解,不要以为他们不会喜欢这个作品。而未来的人来看,仍然可以欣赏它。

这首诗的译文是这样的:

万公雨求题画狗

万公,这里是北宋著名画家文同。他在竹子上题诗作画,所以被尊称为“竹郎”。

得到状元后立即逃跑真是机智聪明啊,搏击咬噬跳跃不停做什么呢?

旁观者因为自己身份地位而自豪甚至满足,奇怪你为何要遭受这样的苦难没有停止过。

你是从哪里学到这种技巧的,巧妙地描绘出你的心情完全没有遗漏。

过去的人们如果不劝告就不要认为他们不懂得欣赏这种戏剧性的作品,未来的人们看过来还是可以接受并追赶得上的。

赏析:

这是一首咏物诗,通过对一只小狗的形象和动作的描写,表达了作者对生活的独特感悟和审美追求。

诗的前两句“万公雨求题画狗,得隽径窜诚智矣”,描绘了文同在竹子上题诗作画的情景。万公是文同的字,这里用来指代文同。竹子在中国文化中象征着坚韧和高洁的品质,因此文同以竹子为题材进行创作是非常自然的事情。而题目中的“雨求”则暗示了文同在创作过程中遇到了困难和挑战,但最终还是成功地完成了作品。最后一句“得隽径窜诚智矣”,则强调了文同在创作过程中展现出的智慧和才华。

接下来的四句话“搏噬跳踉何所为”,“旁观矜宠且宿饱”,“怪尔相厄无已时”,“往者不谏莫恶剧”,则描绘了旁观者对文同作品的反应和评价。其中涉及到了“搏噬跳踉”、“旁观矜宠”、“怪尔相厄”等意象,这些意象都富有强烈的情感色彩和象征意义。同时,诗句中也出现了“宿饱”、“无已时”等词语,这些词语则暗示了文同作品的影响力和影响力程度。

最后两句“子于何处得此态,曲写尽意毫无遗”则是对文同作品特点的赞美之词。这里的“子”指的是作者自己,而“得此态”则是指得到了一种独特的艺术表现方式。同时,这两句也强调了文同心中所蕴含的独特审美价值和艺术魅力。

整首诗通过对一个小狗形象和动作的描写,展现了作者对生活的独特感悟和审美追求。同时,这首诗也体现了宋代文人的审美情趣和艺术追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。