明霞散天末，灼灼浓于绮。
试吟谢朓诗，分明拟得似。
远看孤屿间，疑自赤城起。
何当遇刘郎，与之同徙倚。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、语言风格及思想情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合具体诗句分析。
①谢朓：南朝文学家，字玄晖，陈代诗人、辞赋家。谢朓善属文，尤长于乐府。《晚登三山还望京邑》是一首五言律诗。全诗共四句，前两句写景，后两句抒情。
译文：天边霞光散开，美丽胜过绮丽的锦缎。
试着吟诵谢朓的诗，仿佛他拟写的诗篇，分明像是我所咏写的。
远处眺望孤屿之间，好像赤城山上升起了一座孤屿。
何时才能遇到刘郎，与他一起在江边散步呢？
赏析：
此诗描写了一幅美丽的自然景色，诗人通过对日落时分天边的云霞和江上的孤屿的描写，赞美了大自然的美丽。同时，也表达了诗人对自由生活的向往之情。
②绮：指织有花纹的彩色丝绸。
③刘郎：这里指晋代名士刘惔，字真长，东晋时期著名文人。
④徙倚：徘徊不前，指游赏、徘徊。
【答案】
示例1：首联以霞光比美锦绣，既写出了霞光的色彩之鲜艳，又写出了霞光之美。
示例2：颔联通过对比的方式突出谢朓的《晚登三山还望京邑》所描绘的自然美景，使读者感受到作者对自然景物的喜爱之情。
示例3：颈联运用想象，把孤屿比喻为赤城山上升起的孤屿，表达了作者对自由生活的追求与向往。
示例4：尾联以刘惔自比，表达了自己想要追随刘郎、共同游赏的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。