呜呼!苍天何不且使朔饱侏儒饥。
【注释】嚄唶:形容大声喧哗的样子。朔:古国名,在今陕西北部。侏儒:身材矮小的人。
【译文】啊!苍天何不暂时让北方的朔州饱食而使侏儒们饥渴?
【赏析】此诗为作者自述怀才不遇之苦愤之情,表达了对当时朝廷偏袒小人、排斥贤良的强烈不满和怨愤。“朔”指朔州,即今陕西北部地区;“侏儒”,这里比喻被朝廷所排挤的人才,意谓他们应受饥饿,而那些奸邪小人却应该饱食。诗人用强烈的对比手法,抒发自己报国无路、壮志难酬的悲愤之情。
呜呼!苍天何不且使朔饱侏儒饥。
【注释】嚄唶:形容大声喧哗的样子。朔:古国名,在今陕西北部。侏儒:身材矮小的人。
【译文】啊!苍天何不暂时让北方的朔州饱食而使侏儒们饥渴?
【赏析】此诗为作者自述怀才不遇之苦愤之情,表达了对当时朝廷偏袒小人、排斥贤良的强烈不满和怨愤。“朔”指朔州,即今陕西北部地区;“侏儒”,这里比喻被朝廷所排挤的人才,意谓他们应受饥饿,而那些奸邪小人却应该饱食。诗人用强烈的对比手法,抒发自己报国无路、壮志难酬的悲愤之情。
这首诗是王维的作品,全诗共八句。下面是每一句的译文: 1. 登古吹台 - 诗句:登上了古老的吹台(吹台是一个古代的建筑,可能是观景或祭祀的地方)。 - 关键词:古吹台 - 观景建筑;登 - 行动动词; - 注释:这是第一句,描写了诗人开始他的游览活动。 2. 抠衣蹑层台,游心肆远瞩。 - 诗句:穿上衣服,踩着层层叠叠的台阶,尽情地观赏远方的风景。 - 关键词:抠衣 - 动作描述;蹑-
后嚄唶吟 生不必荆吴九州陌,华驺横路交霜戟。亦不必河阳十里园,珠帘锦障围春暄。 胡为狶膏棘轴走四海,乃不抗首归柴门。浮云万变渺难执,但见日月催晨昏。 故乡亦未归,旧事不可论。忆我未坠地,大父已作吏。 作吏三十年,还家旧物惟青毡。吁嗟先君我未面,北堂有母传遗编。 寒宵篝火课我读,有时泪下如迸泉。大父归来时,我年已长成。 我母望我长,我长乃复远徂征。栖迟两射金门策,飘零更作梁园客。 梁园日晚西风急
诗句注释 - 登古吹台:登上古老的吹台。 - 旅居复如何:在异乡居住,生活状况如何? - 朔气忽已至:寒冷的北风突然袭来。 - 悠悠出门去:慢慢地离开家门。 - 杖策随所憩:用拐杖支撑着身体,随意找个地方休息。 - 闉都掠眼过:城郭、市场等繁华景象在眼前掠过。 - 平野迥舒辔:辽阔的平原,可以放长线地驱马。 - 惊蓬多风沙,杂树失青翠:风吹动蓬草,使它们随风飘摇,尘土飞扬
嚄唶吟 北方苦旱南苦雨,天倾地缺谁能补? 幽州五月尘塞空,麦苗一寸不出土。 谁知南中夏潦发,鼋鼍登堂鱼窥宇。 四十年来又见之,熊兵桥东水丈五。 入春以来常苦霖,十日不得两日晴。 吴棉着身夏不脱,高堂习习清风生。 连城鲑菜已无种,况乃泛滥妨深耕。 中宵忽报双江溢,顷刻巨浪排山立。 惊沙大石随潮至,万户千村卷蓬疾。 乱流作势向城来,七城黯黯昼不开。 疾雷一声破空下,三条九剧声号哀。 垣墉杂遝任摧倒
【注释】 嚄唶(zé)吟:大声咏唱。 仆夫(fū fū):驾车的人。 开缄(jiān)手颤:打开书信,因激动而发抖。 安全百口自天幸:保全自己的性命是上天的恩赐。 萧条四壁奈何许:家徒四壁,生活困窘,无可奈何。 身(shēn)俯仰宇宙窄:身体俯仰之间,天地显得那么狭窄、狭小。 关山阻:指高山大河,比喻道路坎坷。 无(wú):没有。 事无(wù wú):无事可做。 煎(jiān):煎熬,折磨。
杨郎山夜泊即事 云阵欲东下,急风争向南。 精灵战雷电,鲛鳄拔秋潭。 断港群舟拜,中流大浪酣。 艰虞更留滞,水宿况真谙。 【注释】: 1. 杨郎山:山名,位于今浙江省温州市永嘉县。 2. 云阵欲东下:云朵聚集成阵,似乎要向东方移动。 3. 急风争南下:强风在争夺着往南吹去。 4. 精灵:指雷电。 5. 鲛鳄:传说中能吐火的龙,这里指鳄鱼。 6. 断港:被洪水冲断的港口。 7. 中流大浪酣
【注释】 深冬:即冬季。严霜:严寒的霜。瘴(zàng)乡:炎热潮湿的地方,比喻南方。雨接日光:下雨时太阳还在照耀。云断续:天空中的云彩断断续续地出现。秋留树色叶青黄:秋天树叶变黄后仍留在树上。烟容酒眼翻宜睡:醉眼朦胧中看到烟雾飘渺的景象觉得适宜入睡。昼景闲吟转觉长:白天景色优美而使人产生闲适之情,吟诵诗篇反而觉得时间过得很慢。舟子:船家。落帆:指船靠岸停靠。祀神福:祭拜神灵以求保佑平安
注释: 1. 肯劳七尺易浮名,聊借遗文遣此生。 【注释】“肯劳”意为“愿意”,表示愿意承受劳累;“七尺”指人的身材高矮,古代以七尺为一米,因此这里指的是人的身高;“易浮名”意为“轻易获得名声”;“遗文”是指前人的诗文;“遣此生”意为“打发此生的光阴”。整句诗的意思是说,我愿意承受劳累,用前人的诗文来打发这短暂的一生。 2. 大地云烟随百变,闲居岁月自多情。
【注释】嚄唶:形容大声喧哗的样子。朔:古国名,在今陕西北部。侏儒:身材矮小的人。 【译文】啊!苍天何不暂时让北方的朔州饱食而使侏儒们饥渴? 【赏析】此诗为作者自述怀才不遇之苦愤之情,表达了对当时朝廷偏袒小人、排斥贤良的强烈不满和怨愤。“朔”指朔州,即今陕西北部地区;“侏儒”,这里比喻被朝廷所排挤的人才,意谓他们应受饥饿,而那些奸邪小人却应该饱食。诗人用强烈的对比手法,抒发自己报国无路
步小西湖有怀黄丈石城欣园曾子幼荃家兄旭初 旧游成梦杳难追,独自闲吟独自回。 十里湖堤霜信老,墙头肥透隔年梅。 注释: - 旧游成梦杳难追:过去的游玩已经成为了遥不可及的梦境,难以追寻。 - 独自闲吟独自回:独自一人,悠闲地吟咏着,独自归去。 - 十里湖堤霜信老:远处湖边的长堤上,已经铺满了一层厚厚的霜花,显得格外冷清与寂静。 - 墙头肥透隔年梅:墙上的梅花已经开得肥硕透亮,仿佛是过了一个春天。
后嚄唶吟 生不必荆吴九州陌,华驺横路交霜戟。亦不必河阳十里园,珠帘锦障围春暄。 胡为狶膏棘轴走四海,乃不抗首归柴门。浮云万变渺难执,但见日月催晨昏。 故乡亦未归,旧事不可论。忆我未坠地,大父已作吏。 作吏三十年,还家旧物惟青毡。吁嗟先君我未面,北堂有母传遗编。 寒宵篝火课我读,有时泪下如迸泉。大父归来时,我年已长成。 我母望我长,我长乃复远徂征。栖迟两射金门策,飘零更作梁园客。 梁园日晚西风急
【注释】 嚄唶(zé)吟:大声咏唱。 仆夫(fū fū):驾车的人。 开缄(jiān)手颤:打开书信,因激动而发抖。 安全百口自天幸:保全自己的性命是上天的恩赐。 萧条四壁奈何许:家徒四壁,生活困窘,无可奈何。 身(shēn)俯仰宇宙窄:身体俯仰之间,天地显得那么狭窄、狭小。 关山阻:指高山大河,比喻道路坎坷。 无(wú):没有。 事无(wù wú):无事可做。 煎(jiān):煎熬,折磨。
嚄唶吟 北方苦旱南苦雨,天倾地缺谁能补? 幽州五月尘塞空,麦苗一寸不出土。 谁知南中夏潦发,鼋鼍登堂鱼窥宇。 四十年来又见之,熊兵桥东水丈五。 入春以来常苦霖,十日不得两日晴。 吴棉着身夏不脱,高堂习习清风生。 连城鲑菜已无种,况乃泛滥妨深耕。 中宵忽报双江溢,顷刻巨浪排山立。 惊沙大石随潮至,万户千村卷蓬疾。 乱流作势向城来,七城黯黯昼不开。 疾雷一声破空下,三条九剧声号哀。 垣墉杂遝任摧倒
诗句注释 - 登古吹台:登上古老的吹台。 - 旅居复如何:在异乡居住,生活状况如何? - 朔气忽已至:寒冷的北风突然袭来。 - 悠悠出门去:慢慢地离开家门。 - 杖策随所憩:用拐杖支撑着身体,随意找个地方休息。 - 闉都掠眼过:城郭、市场等繁华景象在眼前掠过。 - 平野迥舒辔:辽阔的平原,可以放长线地驱马。 - 惊蓬多风沙,杂树失青翠:风吹动蓬草,使它们随风飘摇,尘土飞扬
这首诗是王维的作品,全诗共八句。下面是每一句的译文: 1. 登古吹台 - 诗句:登上了古老的吹台(吹台是一个古代的建筑,可能是观景或祭祀的地方)。 - 关键词:古吹台 - 观景建筑;登 - 行动动词; - 注释:这是第一句,描写了诗人开始他的游览活动。 2. 抠衣蹑层台,游心肆远瞩。 - 诗句:穿上衣服,踩着层层叠叠的台阶,尽情地观赏远方的风景。 - 关键词:抠衣 - 动作描述;蹑-
【注释】 缕:丝缕。金丝:金色的丝线。簇:围绕。玉版:古代的一种书版,刻有文字。蘧蘧:古书上说的一种虫,形似蚕,能吐丝作茧。杳(yǎo)然:遥远的样子。庄周梦蝶:《庄子·齐物论》载,庄周梦见自己变成了一只蝴蝶,醒来后不知是庄周做梦变成了蝴蝶呢还是蝴蝶做梦变成了庄周。栩栩(xǔ)蘧蘧(qú):“栩栩”形容生动逼真,“蘧蘧”形容神志不清。 【赏析】 这是一首借画题咏的七绝。诗中用“庄周梦蝶”典故