尚有王孙泪，凄凉泣路隅。
吹箫朱户冷，换酒宝衣无。
都尉门前草，平阳第里乌。
重来逢白发，面熟旧宫奴。
【注释】
萧史青门引感而有作：吴梅村的《青门引》，有“吹箫人去玉楼空，肠断翠屏山。”之句。这里指吴梅村因家国沦丧，流落江南，故有此作。宫詹、萧史：官名。唐时称御史中丞为宫詹。
王孙泪：指作者自喻。
凄凉：悲凉。泣路隅：哭泣在路口。
朱户冷：红门冷清。朱户，红色的门户。都尉：汉代将军名。平阳：古郡名。
草：《史记·平准书》载：“平阳侯曹寿取邯郸尤袤（音yǎo）宅地而予赵，赵以归张耳。张耳者，陈余所厚，闻之起兵，以报其德。”
乌：乌鸦。旧宫奴：指作者的旧日随从。
【译文】
还有王孙的眼泪，在悲伤中洒落，哭泣在路旁。
吹箫的人已去，朱红的门也显得冷清，换酒的宝衣空空无物。
都尉的门前野草长满了，平阳的府邸里乌鸦乱飞。
我重来此地，看到白发的老人，他的脸和过去的宫女一样熟悉。
【赏析】
此诗是诗人晚年流落江南时所作，表达了诗人对国家命运的忧虑和对自身遭遇的感慨。
诗的前四句写景抒情。首句“尚有王孙泪”，点明题旨，言“王孙”之泪犹存；次句“凄凉泣路隅”，说明诗人在路旁哀泣，形象生动；第三句“吹箫朱户冷”，用典，借“朱户”、“箫声”写自己身世飘零的凄惨处境；末句“换酒宝衣无”，以“换酒”写自己沦落江湖，无依无靠的悲惨生活，“宝衣”即锦衣，“无”字极写自己的穷困。四句之中，“王孙泪”、“朱户”、“换酒”等意象皆为典故，运用得体贴切，富有表现力，充分展现了作者内心的痛苦与无奈。
后四句抒发感慨之情。“都尉门前草”，“都尉”乃汉时将军名，这里泛指权臣贵胄之家。“平阳第里乌”，用典故，指权贵之家。“平阳”，古地名，这里指权贵之家的所在地。“重来逢白发”，诗人重返京城，发现昔日的权贵们如今都变成了白发苍苍的老人。这两句运用“白发”这个意象，通过对比，突出了权贵们的堕落和诗人的孤独，同时也表达了诗人对世事无常、人生如梦的感慨。“面熟旧宫奴”，最后一句是关键所在，这里的“旧宫奴”指的是诗人过去的随从或亲信。诗人重游旧地，发现这些人都已不在，唯有“旧宫奴”依然存在。这句诗既表达了诗人对于过去岁月的回忆，也暗示了诗人对于现实变迁的无奈与感慨。
整首诗歌以“泪”开篇，以“白发”收尾，形成了鲜明的对比。前四句描绘了作者身处困境时的凄凉景象；后四句则表达了他对现实的感慨与回忆。这首诗不仅展现了作者的情感世界，更揭示了当时社会的现状。