篮舆寻古寺，曲折入枫林。
门外重冈抱，阶前一壑深。
看碑思往哲，啜茗涤尘心。
太息斯人去，寥寥钟磬音。
这首诗的译文是：篮舆寻找着古寺，曲折地进入枫林。
门外重重山冈抱拥，阶前深深的一沟幽深。
看碑思念着往昔智者，啜茗洗涤着心中的尘垢。
叹息着这人走了，只有那钟磬声在回荡。
注释：
- 篮舆：篮子般的小车。
- 枫林：红色的树林。
- 重冈：重叠的山冈。
- 深壑：深深的山谷。
- 碑：碑文。
- 思：思念。
- 茶：这里指茶叶。
- 太息：叹息。
- 斯人：这个人，这里指的是常少府。
- 寥寥：形容声音稀疏、遥远。
- 钟磬（qìng）：古代打击乐器，形状像铃和磬。
赏析：
这首诗是一首五言绝句，表达了作者在游览破山寺时的感受。诗人以简洁的语言，描绘了古寺的景色和自己的感受。诗中既有对古寺的赞美，也有对常少府离去的惋惜。整首诗意境深远，充满了哲理和情感，展现了诗人独特的审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。