不羡钓台鱼,不羡西门柳。但愿青鞋布袜一枝藤,踏遍寒溪西山与樊口。
樊口佳绝临江天,松竹蔚茂鸣风泉。漫翁家处石臼在,东坡先生留五年。
名贤流寓亦偶尔,至今草木犹清妍。我来二月风涛壮,叶叶蒲帆破春浪。
如此山川不少留,惊闻猿鹤空惆怅。万松岭,九曲亭,意想幽景无人行。
何时飞步蹑云峤,一听黄州鼓角声。

舟过武昌县,遥望西山樊口松桧参天林壑隐秀。

  • 注释:我经过武昌县,远远看到西山的樊口,那里树木参天,林木葱郁,山壑幽深秀美。

不羡钓台鱼,不羡西门柳。但愿青鞋布袜一枝藤,踏遍寒溪西山与樊口。

  • 注释:我不希望像陶渊明那样羡慕钓鱼台上的鱼,也不愿羡慕桃花源里的柳树。我只希望穿一双青鞋和布袜,攀上一枝藤蔓,走遍寒溪西山与樊口。

樊口佳绝临江天,松竹蔚茂鸣风泉。漫翁家处石臼在,东坡先生留五年。

  • 注释:樊口景色极为优美,它临江而立,松树竹子郁郁青青,风吹过发出潺潺的声音。我的家乡就在那,有一口石臼,是苏轼先生曾经住过的地方,他在那住了五年。

名贤流寓亦偶尔,至今草木犹清妍。我来二月风涛壮,叶叶蒲帆破春浪。

  • 注释:历史上许多名人曾在此居住过,但并非经常。现在这些植被仍然保持着它们的清新美丽。我来的时候正是二月,天气很强劲,每片帆都破了,船在春浪中飘浮。

如此山川不少留,惊闻猿鹤空惆怅。万松岭,九曲亭,意想幽景无人行。

  • 注释:这么多山水风光我还没有好好欣赏就离开了,听到这里猿鹤声声,心中不禁感到惆怅。有万松岭和九曲亭,想象着那幽静的景象,没有人行走过。

何时飞步蹑云峤,一听黄州鼓角声。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。