绿树参差一径斜，青山重叠四围遮。
板桥流水村何处，隐约深林有几家。
《舟中无事，为姚丈杂题画扇四首其二》是清代诗人薛镛的作品，全文如下：
绿树参差一径斜，青山重叠四围遮。
板桥流水村何处，隐约深林有几家。
这首诗的翻译是：
绿色的树叶参差不齐地延伸在小路上，远处的青山围绕着道路形成了一个屏障。 在一座木桥上流淌的清溪流经的村庄在哪里？ 只有那深林之中隐约可见几户人家。
注释和赏析如下：
关键词: “绿树”，描绘了一片生机勃勃、色彩丰富的树木景观；“青山”，则突出了大自然中的山峦美景；“板桥”和“流水”，描述了一幅宁静而美丽的田园生活画面。
译文： 绿色的树叶参差不齐地延伸在小路上，远处的青山围绕着道路形成了一个屏障。 在一座木桥上流淌的清溪流经的村庄在哪里？ 只有那深林之中隐约可见几户人家。
赏析：这首诗通过细腻的语言描绘了一幅美丽的山水画卷，展现了作者对大自然的热爱和赞美之情。诗中的意象丰富多样，既有静态的自然景色，也有动态的生活场景，构成了一幅生动的画面。同时，诗中也表达了一种闲适、宁静的生活态度，让人感受到作者内心的平和与喜悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。