武昌城下竞舟时,恰好相逢正则祠。
阻暑聊为无赖饮,游山喜作不情诗。
甘陵自昔多君子,江夏于今诵小儿。
北去有人如问我,但云僧矣尚须眉。
孟传是携其长郎北游,余于九江遇之喜赠
孟传是孟浩然的号,他和他的长兄孟浩(字浩)一同出游。孟浩是李白的哥哥,他们都是唐朝著名的诗人。孟浩在长安任太乐丞时,李白和孟浩同在长安,两人经常在一起切磋诗艺。后来李白离开长安到江南,孟浩也随他到了扬州。孟浩在扬州去世后,李白为他写了《哭从弟道林》。
武昌城下竞舟时,恰好相逢正则祠。
武昌城下,即江夏,位于今湖北省武汉市附近。这里有许多古迹和名胜,其中最著名的是正则祠。正则祠是为纪念唐代著名诗人王维而建的。王维在唐代被誉为“诗中有画”的代表人物,他的诗歌意境深远,富有艺术魅力。
阻暑聊为无赖饮,游山喜作不情诗。
在炎热的夏天,李白喜欢到山上游玩,欣赏山水美景。他在山中畅饮,吟咏诗句,抒发自己的情感。这里的“无赖”一词,形容李白豪放洒脱的性格。而“不情诗”则是形容李白诗歌中的自由奔放、不受束缚的特点。
甘陵自昔多君子,江夏于今诵小儿。
甘陵,即甘州,位于今天的甘肃省武威市。甘陵自古以来就有很多有才华的文人墨客,如王昌龄、白居易等。江夏,即江夏郡,位于今天的湖北省武汉市附近。这里的人们一直传承着古代的诗词文化,许多年轻一代都对古诗有着浓厚的兴趣。
北去有人如问我,但云僧矣尚须眉。
有人问起李白是否还记得故乡的人,他回答说自己已经是一位僧人了。这里的“和尚”是指出家修行的男子。而“尚须眉”则是形容李白依然保持着年轻时的风采。