玉露金风冷画屏,南来愁见五秋萤。
才非服轭名何益,织不成章涕独零。
世路艰难宁一水,人生离合悟双星。
今宵仙会能多少,漏箭休催转翠軿。
玉露金风冷画屏,南来愁见五秋萤。
才非服轭名何益,织不成章涕独零。
世路艰难宁一水,人生离合悟双星。
今宵仙会能多少,漏箭休催转翠軿。
诗句翻译与注释:
- “玉露金风冷画屏”:这句描绘了一幅秋天的景色——清晨的露水和凉爽的秋风让画屏显得格外冷清。这里的”玉露”和”金风”都是秋天的象征。
- “南来愁见五秋萤”:诗人从南方归来,看到秋夜中飞舞的萤火虫,联想到自己的思乡之情。”五秋”可能是指秋季的第五个夜晚。
- “才非服轭名何益”:表达了诗人才华横溢却无用武之地的感慨。”服轭”在这里指承担责任或任务,”名何益”则是说名声有何用处。
- “织不成章涕独零”:这里诗人用”织不成章”形容自己无法完成使命或任务,”涕独零”则表示悲伤和无助。
- “世路艰难宁一水”:描述了世间的道路充满了困难,就像一条河流,无论怎么努力都难以渡过。这里的”宁一水”意味着只有一条河,暗喻世间的艰难险阻。
- “人生离合悟双星”:人生的起起落落如同天上的双星(即太阳和月亮),经历分离和团聚。
- “今宵仙会能多少”:今晚是否能有如仙境般的聚会,诗人心中充满了期待和疑惑。
- “漏箭休催转翠軿”:不要催促时间流逝,让美好的时光停留在这一刻。这里的”翠軿”指的是古代一种装饰华丽的车辆。
赏析:
这首诗通过描绘秋天的景象和自身的感受,反映了诗人对现实生活的无奈和对美好未来的向往。通过对自然景物的描写,诗人抒发了自己内心的孤独和迷茫。整首诗情感深沉,既有对现实的不满,又有对未来的美好憧憬。