画轴书签已满函，东阳病客瘦岩岩。
棋图却共闲人算，酒库从教老鹤监。
花浪冲帘看欲湿，松篁压席听非谗。
朝来领得新春意，无限红香被雨缄。

这首诗是宋代文学家苏东坡的《早春闲居十首效天随体》。下面逐句翻译并注释：

第一句：画轴书签已满函，东阳病客瘦岩岩

  • 画轴/书签：指书画卷轴和书信。”画轴”可能意味着家中有大量画作供人欣赏，而”书签”则可能是记录下了许多书信。
  • 东阳：地名。
  • 病客瘦岩岩：形容自己因疾病而身体消瘦。

第二句：棋图却共闲人算，酒库从教老鹤监

  • 棋图：可能是指与朋友或客人对弈的棋盘。”却共闲人算”意味着在闲暇时与朋友们讨论棋局。
  • 老鹤监：可能是指管理酒库的老人或职位。

第三句：花浪冲帘看欲湿，松篁压席听非谗

  • 花浪：指随风飘落的花瓣。”冲帘看欲湿”描绘了一幅花瓣随风飘舞的景象，似乎要落在窗前的情景，给人一种生动的感觉。
  • 松篁：可能是指松树林或竹子。
  • 压席听非谗：形容松竹的声音让人感到宁静和平和。

第四句：朝来领得新春意，无限红香被雨缄

  • 朝来：早晨。
  • 领得新春意：感受到了春天的到来和新生的气息。
  • 红香：这里指的是花朵散发出的香气，通常与春天联系在一起。

赏析：
这首诗通过描绘早春时节的景物，表达了诗人对于生活的热爱和对自然的赞美。诗中运用了丰富的意象，如画轴、书签、棋图、酒库等，将文人的生活场景描绘得淋漓尽致。尤其是”花浪冲帘看欲湿，松篁压席听非谗”这两句，不仅展现了自然之美，也传达出一种宁静和平和的氛围。同时，诗人通过对春天的描绘，也表达了自己对生活新气象的期待和喜悦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。