干篙拄滩行，十拄不失一。
人顽讵如石，悍斗乃竟日。
船回沙嘴平，水转峡角出。
黑暗支祁潭，深阻老蛟窟。
余力且支撑，触险肆奔突。
熊熊望赤虬，远映路未失。
谁敢然温犀，照耀到水骨。
荒洲暂停桡，风大水潏沕。
蹲夷拥孤裘，寒减心更栗。
嗟哉掺舟人，尔劳我弗逸。
尔劳暂安眠，我劳何时毕。
这首诗的作者是唐代诗人李白。下面是每句诗的解释和翻译，以及必要的关键词注释：
- 干篙拄滩行，十拄不失一。
- 干篙：一种用于撑船的工具。
- 拄：支撑或依靠。
- 滩：河流中的浅滩。
- 十拄不失一：指在十根干篙中总有一根能撑住。
- 注释：形容在困难的情况下依然坚韧不拔。
- 人顽讵如石，悍斗乃竟日。
- 顽：顽固，固执。
- 讵（jù）如石：比作石头还坚固。
- 悍斗：勇猛争斗。
- 竟日：一整天。
- 注释：即使面对固执的人或事物，也能勇敢地斗争到最后。
- 船回沙嘴平，水转峡角出。
- 船回：船靠岸。
- 沙嘴：河岸边的小沙坡。
- 水转：水流转向。
- 峡角：峡谷的角落。
- 注释：描述了夜行舟过黄茅峡时的景色变化。
- 黑暗支祁潭，深阻老蛟窟。
- 支祁潭：传说中的深潭。
- 老蛟窟：古老的大蛇洞穴。
- 注释：形容夜晚的黑暗和神秘。
- 余力且支撑，触险肆奔突。
- 余力：剩余的力量。
- 支撑：抵抗危险或困难。
- 触险：接触危险的事物。
- 肆奔突：任意冲击、冲撞。
- 注释：形容在艰难的环境中仍努力坚持。
- 熊熊望赤虬，远映路未失。
- 熊熊：形容火势旺盛。
- 赤虬：红色的龙。
- 注释：形容火光映照下的景象或情感。
- 谁敢然温犀，照耀到水骨。
- 温犀：用犀牛角制成的镜子。
- 照耀：照亮。
- 水骨：比喻水中的物体或景象。
- 注释：形容火光照彻水中的景象，强调火的力量之大。
- 荒洲暂停桡，风大水潏沕。
- 荒洲：荒凉的河岸。
- 桡（ráo）：划桨。
- 水潏沕（yù mì）：水声潺潺。
- 注释：描述了舟停泊在荒洲上的情景。
- 蹲夷拥孤裘，寒减心更栗。
- 蹲夷：穿着简陋衣物的当地人。
- 孤裘：单独的皮衣。
- 寒减：因寒冷而感到身体变轻。
- 心更栗：更加感到恐惧或寒冷。
- 注释：形容在寒冷环境中的感受。
- 嗟哉掺舟人，尔劳我弗逸。
- 嗟哉：感叹词，表示感慨。
- 掺舟人：参与航行的人。
- 尔劳我弗逸：你的劳累我不休息。
- 注释：表达对同行者的辛勤付出的感激之情，同时也反映了作者自己的无奈与辛酸。
- 尔劳暂安眠，我劳何时毕？
- 尔劳：你的劳作。
- 我劳：我的劳作。
- 注释：表达了双方劳动的不平衡性，以及对自己未能及时完成工作的遗憾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。