铁瓮城边雨似丝，泊船又是掌灯时。
豆棚一缕青烟曲，傍水人家正晚炊。
【解析】
1．“杂诗三首”是标题。杂诗，是唐代诗人白居易创作的一组七言绝句。
2．“铁瓮城边雨似丝”一句，以“雨丝”比喻细雨，形象地刻画了雨的细腻，突出了雨的连绵不断的特点。
3．“豆棚一缕青烟曲”，豆棚，即豆叶覆盖的凉棚或瓜架等，用来遮荫避暑或乘凉；青烟，指豆棚上缭绕的烟气。这句的意思是：豆叶凉棚下的炊烟袅袅升起。
4．“傍水人家正晚炊”意思是：在靠近河水的人家正在傍晚时烧晚饭。这句描绘了一幅乡村生活的画面。
【答案】
示例一：
铁瓮城边雨似丝（铁瓮城：位于江苏淮安的古城名）
泊船又是掌灯时（泊船：停船）
译文：在铁瓮城的旁边，细雨如丝般纷纷扬扬。我停靠的船只又在掌灯时刻。
赏析：这首诗通过描写作者在铁瓮城附近停船时看到的场景来表达自己的内心感受。铁瓮城是淮安的著名古迹之一，而雨丝则营造了一种宁静、幽美的氛围。同时，“泊船又是掌灯时”这句话也暗示了时间已经不早。整首诗简洁明了，语言优美，表达了作者对自然美景的喜爱之情。
示例二：
铁瓮城边雨似丝（铁瓮城：位于江苏淮安的古城名）
泊船又是掌灯时（泊船：停船）
译文：铁瓮城的城边，细雨如丝般纷纷扬扬。我又来到这停船处，又是一个掌灯的时候。
赏析：这首诗通过描绘作者在铁瓮城附近停船时看到的场景来表达自己的内心感受。铁瓮城是淮安的著名古迹之一，而雨丝则营造了一种宁静、幽美的氛围。同时，“泊船又是掌灯时”这句话也暗示了时间已经不早。整首诗简洁明了，语言优美，表达了作者对自然美景的喜爱之情。
示例三：
铁瓮城边雨似丝（铁瓮城：位于江苏淮安的古城墙名）
泊船又是掌灯时（泊船：停船）
译文：铁瓮城的城边，细雨如丝般纷纷扬扬。我又来到这停船处，又是一个掌灯的时候。
赏析：这首诗通过描绘作者在铁瓮城附近停船时看到的场景来表达自己的内心感受。铁瓮城是淮安的著名古迹之一，而雨丝则营造了一种宁静、幽美的氛围。同时，“泊船又是掌灯时”这句话也暗示了时间已经不早。整首诗简洁明了，语言优美，表达了作者对自然美景的喜爱之情。