雨砌连朝长绿苔,摛词检字费宏才。
子猷不放山阴棹,陆凯空劳驿使梅。
月落屋梁思黯澹,酒醒冰簟起徘徊。
嘱君好拂窗前几,明日携樽有客来。
诗句释义
雨砌连朝长绿苔,摛词检字费宏才。
- 雨砌:指雨后湿润的台阶,象征连绵的春雨。
- 连朝:连续多日。
- 长绿苔:长时间的雨水让台阶上生长了一层厚厚的绿色青苔。
- 摛词检字:意为精心挑选词汇和检查文字,形容作者在创作时对每一个字都非常用心。
- 费宏才:形容作者在创作过程中花费了大量的心血和才能。
子猷不放山阴棹,陆凯空劳驿使梅。
- 子猷:晋王献之,字子猷,是王羲之的儿子,以书法著称。
- 放棹:放下船桨,即停船的意思。
- 山阴棹:山阴,地名,这里指王献之曾在此停下船来。
- 陆凯:陆凯,字敬源,东晋名士。
- 空劳驿使梅:意思是即使陆凯想要寄送梅子给朋友,但因距离遥远,驿站传递不便,徒劳无功。
月落屋梁思黯澹,酒醒冰簟起徘徊。
- 月落屋梁:月亮从屋檐上落下,映照在屋内的地板上,增添了一份静谧之感。
- 黯澹:暗淡不明的样子。
- 酒醒冰簟起徘徊:酒醒后坐在冰凉的席子上,思绪万千,难以平静。
嘱君好拂窗前几,明日携樽有客来。
- 嘱君:希望对方能够理解自己的心意。
- 拂窗前几:轻轻拂动窗前的几案,可能是为了整理书桌或者准备迎接客人。
- 明日携樽有客来:明天将会有友人来访,主人会准备好酒杯和美酒来招待他们。
译文
连绵多日细雨使得台阶上长满了绿苔,精心选择每个字句都显示了你深厚的才华。你不愿停船在山阴停留,即使陆凯想寄梅子给你也是白费心机。当月光洒落在屋顶时,我感到有些忧郁;酒醒后坐在冰冷的竹席上,我的心情也变得复杂起来。希望你能好好清理一下书桌上的几案,明天将会有人来访,我会准备好酒杯和美酒来招待他们。
赏析
这首诗通过细腻的语言描绘了一个春雨连绵、文人墨客之间的友情往来的场景。首联“雨砌连朝长绿苔”描绘出一幅春雨绵连不断的画面,而“摛词检字费宏才”则表达了诗人在创作过程中的辛勤与用心。颔联中的“子猷不放山阴棹,陆凯空劳驿使梅”展现了两位文人之间的友谊与相互尊重,同时也反映了诗人对于远方友人的思念之情。
颈联中“月落屋梁思黯澹,酒醒冰簟起徘徊”则通过自然景象的描写,巧妙地烘托出了诗人内心的情绪变化,既有对友人的思念之情,也有对未来相聚时刻的期待与憧憬。尾联的“嘱君好拂窗前几,明日携樽有客来”则再次强调了诗人对于即将到来的聚会的喜悦与期待,同时也体现了诗人对友情的重视与珍视。整首诗语言优美,意境深远,通过对春天、雨天、友情等元素的巧妙组合,展现了诗人丰富的内心世界与独特的审美情趣。