百岁难辞累,悽然念此生。
飘零亲属计,孤寡远乡情。
黄卷终何用,丹沙未易成。
雪霜盈鬓发,皎皎镜中明。
诗句释义与赏析:
- 百岁难辞累
- 注释:形容人生百岁,岁月漫长而难以摆脱世俗的牵绊和责任。
- 悽然念此生
- 注释:悲伤地感叹自己短暂的一生。
- 飘零亲属计
- 注释:形容因战乱或流离失所导致家人离散的情况。
- 孤寡远乡情
- 注释:形容自己孤独无依,对家乡的深切思念。
- 黄卷终何用
- 注释:指古代文人墨客常用以自娱的书籍,此处表达了书籍无用、空有其表的意思。
- 丹沙未易成
- 注释:”丹沙”指的是炼丹所需的朱砂,比喻珍贵的材料难以得到。
- 雪霜盈鬓发
- 注释:形容年纪已高,头发上积满了白发象征着年华老去。
- 皎皎镜中明
- 注释:镜子中的面容反映出清澈明亮的容颜。这里用来比喻内心的纯净无暇或是对现实清醒的认识。
译文:
在漫长的人生旅程中,我们难以回避种种烦恼与责任。心中常怀哀伤,因为意识到生命的短暂。由于战乱或流离失所,我常常怀念家人的离散,感到孤独且远离故乡。那些用以消遣的旧书,现在看来也不过是无用之物。追求炼制丹药需要的珍贵材料如朱砂,也显得如此艰难。岁月无情,我已满头白发,映照在镜中的面容依旧明亮。
赏析:
这首诗通过诗人的内心独白,深刻反映了人生的无奈和对生命真谛的探索。诗人通过对百岁的感慨、对亲人离散的哀思和对知识的虚无感等多重情感的表达,展现了对现实的深刻理解和超脱态度。诗中使用了丰富的意象和修辞,如“黄卷”象征知识无用,“丹沙”比喻珍贵材料难以获得,“雪霜”和“皎皎”分别代表了年老和清纯的状态,形成了鲜明的对比。整首诗语言简练,情感深邃,是一首典型的反映个人情感与时代背景交织的诗歌。