片帆曾访暮秋天,采药游踪去未还。
久步园林看竹罢,犹瞻云鹤向河边。
迷茫归棹愁中境,忽谩同舟梦里仙。
已判疏狂留信宿,平分风月入诗篇。

【注释】重访范兰亭喜晤即同泛舟得天字:指诗人重游范仲淹的故乡苏州,与友人范成大使君相遇并一起泛舟太湖,得到“天”字。天字:一作“天”。

【赏析】这是一首七律。全诗写于重游范仲淹故乡苏州时所见到的情景。诗人在苏州重遇老友、时任吴县(今苏州)知州范成大使君,并同泛舟太湖,于是写下这首诗。首二句写重访旧地,三、四句写与朋友相聚的喜悦,五六句写泛舟太湖时的所见,结末两句写留宿和分风月入诗篇。

第一联:“片帆曾访暮秋天。”意思是说:曾经乘着一只小船去拜访了范仲淹的故园。暮秋:一作“秋暮”,意思都是秋天。

第二联:“采药游踪未还。”意思是说:我到过范仲淹的故乡,但只是游历一番而没有留下什么足迹。这里暗用陶渊明《归园田居》中“羁鸟恋旧林”的典故,表达了自己对隐居生活的向往。

第三联:“久步园林看竹罢。”意思是说:我在园林里漫步了很久,最后看完了竹子。这里的竹,指的是范家后园种的竹子,因为范氏家族世代以修竹为业。

第四联:“犹瞻云鹤向河边。”意思是说:仍然能看到云鹤向河那边飞去。这一句的意思是说,虽然已经看过许多次了,但每次观看云鹤向河那边飞去的情景,依然觉得十分美丽。

第五联:“迷茫归棹愁中境。”意思是说:回到船上时,正赶上天气阴晴不定,好像进入了一个愁苦的境地。这里的归棹,指的是船桨划水的声音,表示船正在行进。

第六联:“忽谩同舟梦里仙。”意思是说:忽然间,仿佛进入了梦中一样。这句话的意思是指,在梦中看到了神仙般的景致。

第七联:“已判疏狂留信宿,平分风月入诗篇。”意思是说:我已经判断出我的疏放不羁的性格是永远不变的了,就决定留下来住宿,把这次旅行的风光都写进诗歌中去。

这首诗是诗人重游范仲淹故乡苏州时所写的。诗人在苏州重遇老友、时任吴县(今苏州)知州范成大使君,并同泛舟太湖,于是写下了这首诗。首二句写重访旧地,三、四句写与朋友相聚的喜悦,五六句写泛舟太湖时的所见,结末两句写留宿和分风月入诗篇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。