闻说仙源梦寐亲,桃花流水武林春。
岩端果熟分猿俸,洞口云封坐藓茵。
捐佩久暌朝市客,逢人谁识牧樵身。
敢云真诰从空下,老觉年来性渐驯。

和叶某留别原韵

闻说仙源梦寐亲,桃花流水武林春。

岩端果熟分猿俸,洞口云封坐藓茵。

捐佩久暌朝市客,逢人谁识牧樵身。

敢云真诰从空下,老觉年来性渐驯。

诗句释义

  1. “闻说仙源梦寐亲”:这一句表明作者听闻了仙源之地,那里是梦中常常想要前往的地方。这里的“仙源”,可能指的是一个理想化的美好所在,如传说中的神仙居住之地,也可能是对自然美景或精神寄托的描绘。
  2. “桃花流水武林春”:描述了一幅春天的景象,桃花盛开,水流潺潺,给人以美的享受。这里使用了“桃花流水”这一意象,不仅美化了画面,还增添了诗意,使整个场景更富有动感与生命力。
  3. “岩端果熟分猿俸”:此句表达了自然界中的和谐景象。猿猴在岩石顶端享用成熟的果实,象征着自然界中生物间的互助与平衡。
  4. “洞口云封坐藓茵”:进一步描绘了一种幽静而神秘的环境。洞口被云雾所封,苔藓覆盖,给人一种超脱尘世的感觉。
  5. “捐佩久暌朝市客”:反映了远离喧嚣、回归宁静的生活态度。佩戴玉佩的人因为长久没有进入繁华的市场,因此感到疏远。
  6. “逢人谁识牧樵身”:强调了隐居生活的独特之处。在城市生活中,很少有人能真正理解并尊重这种生活方式的价值。
  7. “敢云真诰从空下,老觉年来性渐驯”:表达了一种随遇而安的心态。即使外界的诱惑再大,也愿意放下执念,顺应天命,保持内心的平和。

译文赏析

这首诗通过对自然景观的描绘,展现了一幅宁静致远的理想生活图景。诗中充满了对大自然的赞美和向往,同时也反映了诗人对世俗生活的厌倦与超然。通过对比城市的喧嚣与山林的宁静,强调了返璞归真是人生最高境界的观点。整体上,这首诗不仅是对自然美景的赞美,也是对心灵自由的一种追求和表达。

结语

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了诗人对自然之美的感悟和对隐逸生活的向往。它不仅仅是对自然景色的赞美,更是一种生活哲学的体现。通过这样的诗作,我们可以感受到诗人内心深处对于平静与真实生活的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。