邃石吐苍云,参差落檐瓦。
时与好风俱,甘霖被原野。
山居
深邃的石头吐出苍翠的云,参差地落在屋檐的瓦上。
时常伴随着和煦的微风一同,甘霖滋润着原野。
注释:
邃石:深邃的石头,这里指山峰或岩石。
吐苍云:吐出的云是苍青色的。
参差:不整齐,参差不齐的样子。
落檐瓦:落在屋檐的瓦上。
时与好风俱:时常伴随着好风一起。
时:经常。
好风:指温暖的春风。
俱:一起。
甘霖:甘甜的雨露,这里指及时雨、春雨等。
被:滋润。
译文:
深邃的山峰上,石头吐出了苍翠的云朵,它们不规则地落在屋檐的瓦片上。
我常在春天的好风中散步,享受着甘美的春雨和田野的滋润。