客往辽东去，关山阻修越。
客从辽东来，奚囊贮冰雪。
见君诵君诗，兼之释饥渴。
胡为不我顾，令我增愁结。
我有一尊酒，足慰风尘客。
思欲携致之，歧路愁行迹。
既驾情已驰，徘徊复回辙。

解析：

诗句释义：

  1. 国云浦：这一句可能是引用了古代诗人的诗句或地名，但具体含义需结合上下文或进一步信息确定。
  2. 客往辽东去：描述了一位客人前往辽东（今中国东北部地区）的情景。
  3. 关山阻修越：关山指的是险峻的山关，修越则意味着越过重重困难。这句表达了旅途中的艰难险阻。
  4. 客从辽东来：表示有客人来自辽东，可能带来了新的信息或体验。
  5. 奚囊贮冰雪：奚囊是古代的一种袋子，用以盛放物品。这里的“冰雪”比喻为珍贵或难得的事物，如书籍或宝物等。
  6. 见君诵君诗：见到对方朗诵自己的诗歌，表明双方交流了彼此的作品。
  7. 兼之释饥渴：通过朗诵诗歌，既满足了口腹之欲也满足了心灵的满足。
  8. 胡为不我顾：为何不关照我呢？表达了一种被忽视的失落感。
  9. 令增愁结：使得我的忧愁更加深重。
  10. 我有一尊酒：我拥有一樽美酒。
  11. 足慰风尘客：足以慰藉长途旅行者的心情。
  12. 思欲携致之：想要携带它一同行走。
  13. 歧路愁行迹：在岔路口上，因担心行程而感到忧虑。
  14. 既驾情已驰：既然已经启程，情感已经开始奔流。
  15. 徘徊复回辙：徘徊不定，后又返回原地。

译文与关键词注释：

  • “国云浦”可能暗示了某种特定的地理位置或文化背景，但具体含义不明。
  • “客往辽东去”和“见君诵君诗”描绘了一个远行者和诗人之间的交流场景，展示了文化交流的重要性。
  • “胡为不我顾”反映了诗人对被忽视的失落感。
  • “我有一尊酒”表达了诗人对自己所拥有的珍贵事物的珍视。
  • “思欲携致之，歧路愁行迹”表达了诗人对旅行途中不确定因素的担忧。
  • “既驾情已驰，徘徊复回辙”描绘了诗人情感的变化，从最初的启程到后来的徘徊不前。

赏析：

这首诗通过描述一个旅行者和他的伴侣之间的故事，展现了旅行中的情感交流和文化碰撞。诗人通过使用象征和隐喻，表达了对旅行中孤独、友情、思念以及文化差异的感受。整首诗情感丰富，语言优美，通过对自然环境和个人情感的描绘，传达了旅行不仅是身体上的移动，更是心灵上的探索和成长。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。