大物须大勇,力用方不穷。
苟以径寸莛,叩彼万石钟。
所持既微弱,发响安能洪。
良农无水旱,频年不辍耕。
播植或鲁莽,仍复无秋成。
尔我慕前修,收穫希丰赢。
操狭而望奢,亦防稂莠生。
【解析】
本题考查对诗歌的理解鉴赏能力。这是一道考核诗歌内容、语言、表达技巧的题目,是诗歌理解中的客观题,此类题目解答时,首先应了解诗歌的内容,然后抓住重要句子,结合作者思想和创作背景来作答。“大物须大勇”,以大物喻人,以大勇喻人应有之胆识与气魄,诗人认为只有拥有了这样的勇气和胆识,才能在事业上无往不胜。“力用方不穷”意为:只要充分发挥作用,就能无穷无尽。“苟以径寸莛,叩彼万石钟”意思是说即使像一根小草,也能敲响那重达一万斤的大钟。“所持既微弱,发响安能洪”意思是说即使力量微小,发出的声音又怎能宏大呢?这里的“微弱”“洪”都是修饰“所持”,指人的才力微薄。“良农无水旱,频年不辍耕”意思是说好农夫没有天灾人祸的困扰,每年都不停地耕作。“播植或鲁莽,仍复无秋成”意思是说播种或耕耘都粗疏大意,最终还是没有收获到秋天的成果。这四句话是说:一个人无论多么平庸,只要他肯努力去做,也一定能取得成功。“尔我慕前修,收穫希丰赢”意思是说我们应当效仿先贤,虽然不一定能获得丰厚的收获。“操狭而望奢,亦防稂莠生”意思是说操行狭窄而追求奢侈的目标,也是为了防范杂草野蔓的生长。
【答案】
译文:
大物必须具有大勇气,才能发挥出巨大的力量。
即使是一根细小的草茎,敲打着万斤重的大钟,也不会有丝毫损伤。
即使是力量微弱的人,也无法发出宏伟响亮的声音。
好农夫没有天灾人祸的困扰,每年都不停地耕作。
播种或耕耘都粗疏大意,最终还是没有收获到秋天的成果。
我们应当效仿先贤,虽然不一定能获得丰厚的收获。
操行狭窄而追求奢侈的目标,也是为了防范杂草野蔓的生长。
赏析:
这首诗是诗人在金仁趾面前自谦之作。诗中表现了诗人对友人的赞赏之情,同时也表现出了诗人谦虚的性格特点。全诗通过比喻等修辞手法表达了自己的观点,即要勇于开拓进取,但又不能好高骛远,否则会适得其反而事与愿违。