严风吹空声凛冽，摧肌砭骨须眉磔。入门呼酒索大觥，指直唇结喝不得。
主人持杯向口倾，手足渐融寒渐释。绣囊绮匣出真容，丐余呵冻题其额。
展卷霜髭朴貌迎，锦毹云屏俨贵客。我问主人今何为，面颊生赪气忽噎。
积年旧忿一时来，欲言不言旧嗗呐。遥遥派系出东山，襄平世职传先烈。
天厌旧德群寇兴，乾坤万象重胚结。兴朝定鼎有驱除，蛟龙争向朱门活。
飙回影附迹非初，纵是骅骝任驽劣。语罢呜咽泪沾巾，满堂宾客色不悦。
饮酣狂叫问青天，满地霜华延霜月。我归出门谢主人，丈夫遇合难豫决。
君不见卫青将相出平阳，史册千秋昭壮节。
这首诗的作者是元好问，题目是《题谢某》。
以下是对这首诗的逐句释义：
严风吹空声凛冽，摧肌砭骨须眉磔。进门呼酒索大觥，指直唇结喝不得。
主人持杯向口倾，手足渐融寒渐释。绣囊绮匣出真容，丐余呵冻题其额。
展卷霜髭朴貌迎，锦毹云屏俨贵客。我问主人今何为，面颊生赪气忽噎。
积年旧忿一时来，欲言不言旧嗗呐。遥遥派系出东山，襄平世职传先烈。
天厌旧德群寇兴，乾坤万象重胚结。兴朝定鼎有驱除，蛟龙争向朱门活。
飙回影附迹非初，纵是骅骝任驽劣。语罢呜咽泪沾巾，满堂宾客色不悦。
饮酣狂叫问青天，满地霜华延霜月。我归出门谢主人，丈夫遇合难豫决。
君不见卫青将相出平阳，史册千秋昭壮节。
译文：
严风呼啸，吹得声音凛冽，就像用刀割肉、针扎皮肤一样痛楚。他一进门就喊着要酒，但酒杯被主人举到嘴边却怎么也喝不下去，因为手指僵硬、嘴唇发麻，喝不到嘴里。主人拿着酒杯向他递过来，他的手脚开始渐渐暖和起来，寒气消散了。
他拿出一个华丽的绣囊，里面装的是珍贵的物品，让我帮他在额头上写上祝福的话。我展开一卷诗卷，看到他的胡须像霜一样的白，质朴的外貌迎接着贵客的到来。然后我问主人为什么今天会请我来喝酒，他的脸涨得通红，说话的时候突然哽咽住了。
多年的愤怒一下子涌上来，想要说却又说不出话来，只能默默地叹气。遥想他的家族派系是从东山上出来的，他们的世代都为国家立下了战功，留下了不朽的历史。但是现在他们被朝廷所厌恶，一群强盗趁机兴起，使得天地万物都被破坏殆尽。新的朝代建立起来，有人能够铲除这些敌人，就像蛟龙争夺食物一样。
狂风刮过之后，影子也跟着飘走了，就像骏马失去了自己的缰绳那样自由自在。即使他是一匹普通马匹也无所谓，因为他已经没有力量去驾驭自己了。说完这些话，他不禁哭泣起来，眼泪流满了手帕。满屋子的人都显得很不高兴。
他喝得醉醺醺的，大声呼喊着要去问苍天为什么这样对我，到处都是铺满了霜的花。我告别主人出门的时候，心里充满了感激之情。但是作为一个男子汉，遇到这样的事很难决定自己的出路。
你难道没看见卫青将军和大将们都是从平阳出来的吗？他们在史书中留下了千古的英名。