与君同是白头人,十四年来不复亲。
天上久经巢瑞羽,泥中犹自困枯鳞。
著书万卷千秋业,得酒三杯一夕春。
列传若搜岩穴士,可能收我作遗民。

注释:

与君同是白头人,十四年来不复亲。天上久经巢瑞羽,泥中犹自困枯鳞。

著书万卷千秋业,得酒三杯一夕春。列传若搜岩穴士,可能收我作遗民。

译文:

我和您都是白发苍苍的老人,已经十四年没有见面了。天空中的鸟巢经过多年仍然坚固,而泥土中的鱼鳞虽然困顿,但依然坚韧。我已经著书万卷,这是我一生的功业,偶尔喝点美酒,就像春天一样令人愉悦。如果传说要搜寻像您一样的隐士,那么我可能也会成为被遗忘的遗民。

赏析:

此诗是诗人在陈太史的省斋里所作,抒发了自己和陈太史之间的深厚情谊以及对自己人生境遇的感慨。

首联写自己和陈太史的友谊长久不变,已经十四年没有见面了。“同是白头人”表明两人都已经到了晚年,白发苍苍,岁月不饶人。“不复亲”则表示长时间未见,感情疏远。

颔联写自己的志向和遭遇。“天上久经巢瑞羽”,意思是说,尽管自己身处尘世,但志向高远,如同鸟儿在天上筑巢一样;“泥中犹自困枯鳞”,则表达出自己虽然困于世俗,但内心依然坚韧不拔。这两句诗表达了诗人对理想的执着追求和对现实的无奈感伤。

颈联写诗人的抱负和情感。“著书万卷千秋业”,表示诗人希望留下永恒的名声和著作;“得酒三杯一夕春”,则表达了在美好时光饮酒作乐的愉悦之情。这两句诗体现了诗人对生活的热情和对知识的珍视。

尾联写诗人对未来的展望。“列传若搜岩穴士”,意味着如果传说中的那些隐士能够被找到,那么诗人也可能会被收录其中;“可能收我作遗民”,则是诗人对自己的一种安慰和鼓励,表示即使最终被遗忘,他也无怨无悔,因为这是他一生的追求。这两句诗表达了诗人对命运的坦然接受和对人生的豁达态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。