窈窕一庭幽,嫣然态欲流。
夭夭含四出,寂寂媚三秋。
露冷脂凝泣,风轻翠剪柔。
美人春未识,应抱断肠忧。
秋海棠(窈窕一庭幽,嫣然态欲流。夭夭含四出,寂寂媚三秋。露冷脂凝泣,风轻翠剪柔。美人春未识,应抱断肠忧。)}
诗意翻译:
- 窈窕一庭幽:描述庭院中一片宁静美好的景象,仿佛整个空间都沉浸在一种柔和而神秘的气氛中。“窈窕”一词描绘了庭院的幽深和宁静,给人一种深远而不可测的感觉。
- 嫣然态欲流:形容花朵娇艳动人,仿佛要滴出水来。这里的“嫣然”指的是花朵盛开时的美丽姿态,如同一个害羞的女子,既美丽又含蓄。
- 夭夭含四出,寂寂媚三秋:描述了花朵繁盛的景象。春天万物复苏,生机勃勃;秋季则显得更加沉稳、优雅,花朵在这季节里绽放着最迷人的光彩。这反映了作者对四季更迭的观察与感悟,以及自己内心情感的变化。
- 露冷脂凝泣:暗示花朵在夜晚露水重的时候更加娇嫩,仿佛能让人联想到泪水般晶莹剔透。这种描述不仅增强了画面感,还表达了作者对花的怜惜和同情。
- 风轻翠剪柔:描绘微风吹过的场景,使花瓣轻轻摇曳,如同被剪刀裁剪一般。这里的“翠剪”指的是春风,春风轻轻吹拂,使得花儿更加灵动可爱。
- 美人春未识:通过比喻,将花比作一位尚未被世人所识的美人。这不仅突出了花的美丽,也表达了作者对花的赞美之情。
- 应抱断肠忧:意味着这些美丽的花可能会让看到它们的人们感到忧伤。这种担忧源于对花的凋零和逝去的恐惧以及对美好事物的短暂留恋。
赏析:
这首诗通过对春末夏初时节院中秋海棠花的描述,展现了自然界中植物生长变化的美妙。诗中使用了许多生动的形容词和比喻,如“窈窕”、“嫣然”、“夭夭含四出”等,这些词语不仅描绘了花的姿态和色彩,也传达了诗人的情感和审美体验。整首诗语言优美,意境深远,既有视觉的美感也有情感的触动,体现了中国古代诗歌的艺术魅力和深邃内涵。