楚山高复高,楚水深复深。
悠悠行路难,每伤游子心。
游子越险阻,往来桂与郴。
郴江鸣湍急,桂岭秋夕阴。
西涉雉鸡冈,东眺龙虎岑。
缥缈白云峰,萧疏黄叶林。
俯瞰金牛潭,泠泠泻寒音。
草木渐摇落,猿鸟多悲吟。
纵观豁高目,长啸开幽襟。
欲招苏耽鹤,且携宗炳琴。
严城照霜月,四围鸣杵砧。
酌酒聊自劝,慨然思难禁。
【注释】:
楚山高复高,楚水深复深。
- 楚山:指湘江两岸连绵的山脉,因战国时期楚国曾以长沙为都,故称“楚山”。
楚水:指湘江,源出广西桂林市境内的猫儿山,流经湖南、广东两省入南海。
悠悠行路难,每伤游子心。
- 悠悠:漫长。
游子:指在外漂泊或长期居住他乡的人。
越险阻:越过艰难险阻。
桂与郴:桂阳,今属湖南省,郴州,今属湖南省。
郴江鸣湍急,桂岭秋夕阴。
- 桂岭:指桂阳山,在今桂阳县城东面。
雉鸡冈:地名,位于桂阳县南。
龙虎岑:指衡山,衡山有五峰,其中天柱、祝融二峰最高,称为“南岳”。
缥缈白云峰,萧疏黄叶林。
- 缥缈:形容云雾缭绕的样子。
萧疏:形容树木稀疏的样子。
金牛潭:在郴州北门外湘江西岸,因潭形似牛而得名。
泠泠泻寒音:形容水落声清冷如箫。
草木渐摇落,猿鸟多悲吟。
- 摇落:落叶飘零。
猿鸟:指山林中的猿猴和鸟类动物。
纵观豁高目,长啸开幽襟。
- 纵观:远望。
豁然:开朗,开阔。
长啸:放开喉咙大声呼啸。
幽襟:指胸怀深远的胸怀。
欲招苏耽鹤,且携宗炳琴。
- 苏耽:传说中的神仙。
宗炳:南朝宋人,博学有才情,善书法,工绘画。
严城照霜月,四围鸣杵砧。
- 严城:指城墙坚固的城池。
霜月:指月亮如霜一样明亮。
四围:四周。
酌酒聊自劝,慨然思难禁。
- 酌酒:斟满酒杯。
慨然:心情激昂的样子。
思难禁:思念之情难以抑制。
【赏析】:
这首诗是诗人归途中所作。作者通过丰富的想象,用夸张的手法描写了桂阳山的美丽以及自己对故乡的深情怀念。诗中充满了诗人对家乡深深的眷恋之情,同时也表达了他对未来生活的期望与憧憬。