北江无缓流，十里径一折。
初险试中宿，波势怒将泄。
已过太平角，涨沙积晴雪。
陡立香炉峰，束江作喉舌。
狞石不受篙，篙锋猛相啮。
鸿荒有遗迹，累累蜂窠缀。
长年督众力，错迕手见血。
乘机一转舵，引臂百炼铁。
深青凛习坎，昏黄遽出穴。
轻舸时低昂，孤怀自超越。
前舟浈阳来，疾帆飞鸟瞥。
【解析】
本题主要考查鉴赏古代诗词语言的能力。此类试题解答时，首先应通读全诗，从题材、主题、构思方式、表现手法、诗歌的语言特点等方面分析，然后指出表达效果。本题是一道综合性很强的题目，结合具体诗句的赏析，可以从以下角度分析：修辞（拟人、比喻、夸张等）、描写方法（动静结合、虚实结合、以小见大、直抒胸臆等）的作用和表达技巧以及意境的特点。还要注意体会诗歌中作者所抒发的情感，这是理解诗歌主旨的关键。
【答案】
示例一
译文：北江没有缓流，十里地有一座山崖。起初险要的地方试宿一晚，波势汹涌即将冲刷堤岸。过了太平角之后，江水涨满沙滩像积雪一般白。陡立着香炉峰，把江流束住如同喉咙一样。狰狞的石头不接受篙尖的触动，篙尖猛烈相触。这里曾是鸿荒时代的遗址，到处可见蜂窠似的石堆。长期督率众人用力，错综交错的手碰出血来。趁机会一转舵柄，手臂伸得象百炼的铁。深青的颜色凛冽如坎，昏黄的颜色急速地冒出洞口。轻舟有时低昂，孤身一人心怀超越。前边来的船只是从浈阳来，飞鸟疾帆迅速而过。
注释：北江：指北江水运。无：没有。十里径：指江边的山崖。初险：开始时的险峻。中宿：中途休息住宿。泄：冲刷。已过太平角：经过太平角的山崖。涨沙：水位上升而堆积的泥沙。晴雪：晴朗的雪景。陡立：陡峭地矗立。香炉峰：即韶石山。中流为砥柱，两旁为两山夹峙，中间形成一条狭窄的通道，形如香炉而得名。“香”为形容词，作动词用，“竖立”、“矗立”。喉舌：指香炉峰。狞石：形容山石狰狞的样子。受：接触。篙锋猛相啮：形容篙尖猛烈地刺入石中，与石相磨。鸿荒：远古时代。遗迹：指古迹遗址。累累：连续不断的样子。“累累”为数词，此处修饰动词。蜂窠：形容岩石上长满苔藓的样态。错迕手：指错综交错的手。出穴：冲出洞穴。错综：交错杂乱的样子。引臂：伸手。百炼铁：指百炼钢。引申为锤炼。错综交错，反复锤炼。深青：颜色深暗。习坎：《易经》卦名之一，象征忧患困顿。习坎为艮上震下，象征内心忧患重重。冥冥：《易》卦之一，意为深远难测或昏暗不明。《易·系辞下》：“圣人南面而听天下，向明而治。”昏黄：天色暗淡不明。倏：快速突然的意思。乘机：趁着机会。一转舵：转动船舵。引臂：伸手去拉船桨。出穴：冲出洞穴。“冥冥”、“昏黄”均为形容词。“遽”是副词，表示突然、忽然之意。轻舸：轻盈的小船。低昂：上下浮动摇摆的样子。“轻舸、“孤怀”都是名词，“低昂”“孤怀”都是动词。“孤怀自超越”，意思是独自胸怀壮志，意气豪迈，超然物外，不受世俗的拘束。浈阳：地名，今属韶关市，在广东。疾帆飞鸟瞥：指快船飞驰而过的情景。
赏析：此诗写诗人乘舟行至韶州浈阳峡口时所看到的景色及感受。诗的首联点题。颔联起势，写船行途中所见的景物，突出其险急。颈联写香炉峰的雄奇险峻。尾联写舟行至浈阳峡口的所见所感，表达了作者对自然的热爱和对生活的热爱之情。