李郎年小擅歌场，日坐朱门燕寝香。
花下濡头逃酒令，镫前假面学谈娘。
鸳鸯锁络葳蕤结，琥珀钩生的皪光。
会得东山丝竹意，劝君行乐莫相忘。
解析与赏析：
诗句释义
- 李郎年小擅歌场 - 此句表达了李郎（可能是作者的朋友或熟人）年轻时就擅长唱歌。”擅歌场”意味着他在这方面很有天赋。
- 日坐朱门燕寝香 - 描述了李郎在家中的豪华生活，每天坐在装饰华丽的门前，享受着舒适的睡眠和香气。这里的“燕寝香”可能指的是使用香料的房间或床上用品，营造出一种舒适和优雅的氛围。
- 花下濡头逃酒令，镫前假面学谈娘 - 这两句描绘了李郎在花下逃避酒令的情景，以及他在灯笼前假扮谈笑的场面。”濡头”可能是指喝酒时故意弄乱头发的行为；”逃酒令”则可能是一种游戏或娱乐活动，通过这种方式来逃避饮酒的责任。而”假面学谈娘”则表现了李郎在轻松愉快的氛围中与人交流，可能涉及一些幽默或俏皮的对话。
- 鸳鸯锁络葳蕤结，琥珀钩生的皪光 - 描述了一个精致的饰品，可能是一对鸳鸯形状的锁或吊坠，由珍贵的材料制成，如琥珀，并带有美丽的光泽。
- 会得东山丝竹意，劝君行乐莫相忘 - 这里提到了东山的音乐和舞蹈，暗示了一种高雅的艺术形式。”会得”表示理解或领会。”劝君行乐莫相忘”是劝告人们珍惜当下的快乐时光，不要忘记这些美好的回忆。
译文
友人为我叙述了所见所闻中值得感叹的事，要求我赋诗表达。这首诗并非一时之作，因此没有固定的韵律，但其意义在于讽谕，希望读者能从中吸取教训。
注：
- 李郎：此处指诗人的朋友或熟人。
- 日坐朱门：形容家中富丽堂皇。
- 燕寝香：使用香料的房间或床品散发出的香气让人感到舒适。
- 濡头：故意弄乱头发以逃避酒令的游戏。
- 假面学谈娘：在灯光下假装成女子的模样与人聊天。
- 葳蕤结：精美的饰品，可能是一件装饰性的首饰。
- 琥珀钩生的皪光：指用琥珀制成的装饰性饰品，具有美丽的光泽。
- 东山：可能指的是古代的一个地名，这里用来比喻某种高尚的艺术风格。
- 行乐莫相忘：珍惜快乐的时光，不要忘记这些美好的事情。
赏析
这首诗通过对朋友生活的描绘和对艺术的赞美，传达了一种享受生活、珍惜当下的情感。语言优美，意境深远，既有对友人生活的赞美，也有对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。