徵士千秋有故坰，异时还宿少微星。
南冠被絷怜江革，初服还家重管宁。
海岛鱼龙空旧恨，墓门薇蕨至今青。
士衡别有谈经愿，欲叩遗书向杳冥。
【诗句释义】
徵士千秋有故茔，异时还宿少微星：征士千秋的墓地，曾经是一片荒凉的原野；少微星，即太微垣中的一颗星星。
南冠被絷怜江革，初服还家重管宁：南方的帽子被人捉住，我怜悯江革；重新穿上了官服，又怀念管宁的清高。
海岛鱼龙空旧恨，墓门薇蕨至今青：海岛和鱼龙都不再有旧日的仇恨；墓门边的薇草依然青翠。
士衡别有谈经愿，欲叩遗书向杳冥：司马相如希望谈论《诗经》来表达自己的心愿；想敲开张衡留下的遗书去询问。
【翻译】
徵士千秋的墓地，曾经是一片荒芜的原野，就像那遥远的星辰一样；少微星，即太微垣中之星，古人认为它象征着朝廷。
南方的帽子被人捉住，我怜悯江革；重新穿上了官服，又怀念管宁的清高。
海岛上的鱼龙已经没有旧日的仇恨，墓门边的薇草依然青翠，仿佛在诉说着往事。
司马相如希望谈论《诗经》来表达自己的心愿，想敲开张衡留下的遗书去询问。
【赏析】
这首诗以对张白云先生的思念为线索，抒发了自己对张先生深厚的感情。全诗语言质朴，意境深远，情感真挚，表达了诗人对张先生深深的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。