六载饥驱雪打头，故乡乱讯入羁愁。
便违叔度易生吝，未信杜康能解忧。
世事危于军背水，客心忙似壑藏舟。
异时瀛海编诗话，一集荆溪旧唱酬。
解析
诗句
- 六载饥驱雪打头: 这句话描述了六年的艰苦生活，用“饥驱”形容生活的艰难，用“雪打头”形象描绘了严寒天气。
- 故乡乱讯入羁愁: “故乡”，指作者的家乡；“乱讯”，混乱的消息；“入羁”，陷入困境或被关押。整句话表达了作者因战争而流离失所、身陷囹圄的忧愁和焦虑。
- 便违叔度易生吝: 这句话引用了古代人物诸葛亮（字孔明，号卧龙，又称诸葛孔明），他以清廉自守著称。这里用“叔父”暗指诸葛亮，表达对可能因清高而受到排挤的忧虑。
- 未信杜康能解忧: “杜康”是中国古代传说中的酿酒之神，常用来比喻能解愁的人。这里的“杜康”指的是传说中的酿酒人，暗示自己虽想借酒消愁，但认为无法真正缓解忧愁。
- 世事危于军背水: 用“背水一战”的典故来形容形势危急，如同在战场上背靠河流作战，没有退路，必须拼尽全力。
- 客心忙似壑藏舟: 这里借用“壑”（深坑）比喻内心的焦虑和不安，与“舟”作比，形容心中的忧虑就像深坑中隐藏的小船一样难以发现。
- 异时瀛海编诗话: “瀛海”，即南海，泛指遥远的海外之地；“编诗话”是指收集诗歌故事，形成集子。这里表达了将来有机会要整理并记录自己的诗歌创作。
- 一集荆溪旧唱酬: “荆溪”指的是地名，具体位置不详；“旧唱酬”指过去的歌曲和酬答。这里指的是将过去的诗词进行收集和整理。
译文
六年来饥寒交迫地奔波，故乡传来的混乱消息令人心生羁旅之愁。
虽然不愿违背先贤的清正廉洁，但如今却担心自己因清高而被排挤。
世间的局势危险如背水一战，我的内心如同深陷的深渊中藏着的小船般焦虑不已。
将来有机会在远方编写诗歌的故事，收集并整理我的诗篇。
赏析
这首诗是诗人在战乱中被迫离开故乡，流落他乡，心情苦闷之时所作的。通过生动的描绘和深刻的情感表达，展现了诗人在逆境中坚持清正廉洁，面对困境时的忧虑和对未来的期待。全诗以简洁有力的语言，深刻表达了诗人对家国的忧虑和个人命运的感慨，以及对未来的美好期盼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。