一瓶一钵暮山过，戴月孤身入薜萝。
觉路未开归路近，芒鞋空踏白云多。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容和作者情感的把握能力。解答时，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表现的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“瓶”是盛水器；“钵”是僧人用来盛饭的器皿。“瓶一钵”即“一瓶一钵”，形容行旅之苦。诗人以“暮山”“孤身入薜萝”描绘出一幅清冷幽静、凄寂苍凉的画面。“觉路未开归路近”的意思是说，虽然眼前道路还未完全开通，但归途已经很近了，诗人由此表达了一种豁然开朗的感觉。“芒鞋空踏白云多”的意思是说，尽管鞋子已经磨损，但是脚下的山路却有很多白云，这是在写旅途中的艰辛。
【答案】
译文：
一个瓶子一个小钵子，暮色中我越过青山，带着月色进入荆棘丛生的山林。
觉得前路还未开通就感觉返程的路已经很近啦，我的脚穿破旧的鞋子踩着白云。
赏析：
此诗描写的是诗人行旅途中所见之景及内心感受，表达了诗人对仕途坎坷的无奈之情。首联写行程之苦：“瓶一钵”，“暮山过”，“戴月孤身入薜萝”。一个瓶子，一个小钵子，形容的是行者的简陋与贫寒；暮色里越过青山，则是行旅艰难的象征；而“戴月”则进一步渲染出了旅途的艰辛。颔联写旅途之难：“觉路未开”点出路途之艰，“归路近”暗合尾句的“芒鞋空踏白云多”，说明虽然脚下的路已近在眼前，但是前方的道路却依然遥远，这体现了作者内心的矛盾与彷徨。
颈联写归途之乐：“芒鞋空踏白云多”，是诗人在归途中的所见所感。虽然脚上穿的鞋子已因长途跋涉而破损不堪，脚下的山路却有如白云一般洁白无瑕，这是诗人在归途中所看到的美景。然而诗人并未因此感到快乐，反而因为归途遥远而更加感到迷茫。这种矛盾的心情使得诗人的内心充满了痛苦。尾联写归途之悲：“觉路未开”与“芒鞋空踏”相呼应，都表达了诗人内心的矛盾与彷徨，同时这也暗示了其内心的无奈与悲伤。
这首诗语言朴实自然，情感真挚动人。《赠汪伦》是李白写给他的好友汪伦的一首送别诗，表达了他对朋友的深情厚谊，同时也展示了他豪放的性格。