万树丹枫色，亭亭映夕阳。
远山晴更翠，寒菊晚犹芳。
竹户云侵榻，松林鹤语霜。
禅心爱秋月，久坐为清光。
诗句释义
1 万树丹枫色，亭亭映夕阳。 描述的是秋天时，枫叶呈现出鲜艳的红色，与落日相互映衬，形成一幅美丽的画面。这里的“亭亭”形容树叶随风摇曳的样子，而“丹枫”指深红的枫叶。
- 远山晴更翠，寒菊晚犹芳。 描绘了山峦在晴朗天气下显得更加翠绿，而傍晚时分仍然散发着芬芳。这里的“晴更翠”说明天气晴朗使得远处的山更加青翠，“寒菊晚犹芳”则表达了即便在寒冷的秋日，菊花依旧保持着它的芬芳。
- 竹户云侵榻，松林鹤语霜。 描述了竹林间云雾缭绕的景象，以及松树林中传来鹤鸣之声，周围飘落着白色的雪花（“霜”）。这里的“竹户云侵榻”可能意味着竹制的小窗或门被云雾笼罩，而“松林鹤语霜”则描绘了一幅宁静祥和的画面，鹤在松林中鸣叫，四周飘落着白霜。
- 禅心爱秋月，久坐为清光。 表达了诗人对秋天月色的热爱，以及因为喜爱这种清光而选择长时间静坐观赏。这里的“禅心”指的是佛家的修行之心，而“清光”则是指月光给人带来的清净、明朗的感觉。
译文
- 万千枫叶如烈火般鲜红，亭亭玉立映照着夕阳西下的余晖。
- 远方的山峰在晴天下显得更为葱茏，傍晚时分依然散发着香气。
- 竹制的窗户外云雾缭绕，松林中传来鹤鸣声伴随着白霜。
- 我深爱着秋天的月亮，因此选择了静坐以欣赏那清澈的光芒。
赏析
这首诗通过生动的自然景象和个人情感的交织，展现了诗人对自然美景的深刻体验和感受。诗中的“丹枫”和“寒菊”不仅是颜色的象征，也暗喻了诗人内心的丰富情感和对美好事物的追求。通过“远山晴更翠，寒菊晚犹芳”这样的描写，诗人不仅表达了对自然美的赞美，还反映了他对季节变换的细致观察和内心的变化。
诗中的“竹户云侵榻”、“松林鹤语霜”等意象，不仅增添了诗的画面感，也让读者感受到了一种超脱尘世的静谧氛围。整体来看，这首诗通过对自然景观的描绘和内心情感的抒发，展示了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。