手种江山千树花,今年负杀武陵霞。
梦中自怯才情减,醒又缠绵感岁华。
杂诗,己卯自春徂夏,在京师作,得十四首
手种江山千树花,今年负杀武陵霞。
梦中自怯才情减,醒又缠绵感岁华。
注释:杂诗:诗歌体裁之一,内容比较杂乱。已卯:即元和七年(812年),白居易时任江州司马,所以用“己卯”。自春徂夏:从春天到夏天。作:创作。十四首:指杂诗共十四首。
译文:我亲手种下了成片的花朵,今年花开比往年更加艳丽。但是,我却感到自己才华减退了,就像武陵的桃花一样。我在梦中感到害怕,醒来后仍然感到伤感。
赏析:这首诗描绘了诗人在京城生活的孤独和无奈。他亲手种下的千树花,如今已经盛开了,但他却感到自己才华减退。他在梦中感到害怕,醒来后仍然感到伤感。这种情感表达出诗人内心的矛盾和挣扎。