次公礼法醉全宽，岸帜高吟一水寒。
乱后江声仍北固，座中人影半南冠。
自伤钩党名曾噪，颇怪坑儒策未完。
狎客冷消三阁烬，却留寄字满琅玕。
《秦淮社集白孟新有诗纪事和韵》是明朝诗人龚鼎孳创作的一首七绝。下面是这首诗的原文及翻译与赏析：
诗句原文：
次公礼法醉全宽，岸帜高吟一水寒。
乱后江声仍北固，座中人影半南冠。
自伤钩党名曾噪，颇怪坑儒策未完。
狎客冷消三阁烬，却留寄字满琅玕。译文：
次公的礼仪法则让我完全放松，岸上的旗帜在寒冷的水面上高高飘扬。
混乱之后，江水的声音仍然回响在北固山，座位中的人影只有一半戴着南方的帽子。
我哀叹被指控为“钩党”的名声曾经如此响亮，但奇怪地，关于“坑儒”的策略尚未完成。
那些过去的客人已经冷清，只剩下三阁的废墟仍在燃烧，但我留下了许多寄语填满了琅玕石。赏析：《秦淮社集白孟新有诗纪事和韵》是龚鼎孳在清兵入关后所作，表达了对历史变迁的感慨和对个人遭遇的反思。首句“次公礼法醉全宽，岸帜高吟一水寒”描绘了诗人面对乱世时的从容态度和对自然景色的欣赏。而“乱后江声仍北固，座中人影半南冠”则反映了战乱后的萧瑟氛围和人们心态的转变。诗中多次提到“名”和“策”，体现了诗人对自己过去行为的反思以及对历史的深刻理解。最后一句“却留寄字满琅玕”则表达了诗人在困境中仍保持文人风骨的决心和希望。整首诗情感真挚，意境深远，通过对自然景观和个人境遇的描述，展现了诗人在动荡时代的独特感悟和精神追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。