生事风前叶，人情屋上乌。
苍生犹有劫，群盗尚稽诛。
鼓枻逢渔父，缨冠笑腐儒。
宵来望天末，云气正模糊。
【注释】：
- 生事：指生活琐事。风前叶：指风吹树叶的声响。
- 人情：指人情世故。屋上乌：指乌鸦在屋顶筑巢，比喻人世间的种种现象。
- 苍生：百姓，老百姓。劫：劫难，灾难。
- 群盗：盗贼。稽诛：追究罪责。
- 鼓枻（yì）：击鼓，船桨。渔父：打鱼的老翁。逢（péng）：遇见，碰见。
- 缨冠：指古代儒生的束发冠。笑腐儒：嘲笑那些迂腐的儒生。
- 宵来望天末：夜深时仰望星空。天末：天空的边缘。云气正模糊：形容夜色朦胧，云气迷离。
译文：
村居生活琐事多，生活琐事随风飘；人心世事如乌鸦，乌鸦在屋筑巢忙。天下百姓受苦难，盗贼猖獗仍逍遥；官府要究查罪责，追究贼人的罪过。我碰到一位打鱼老翁，他戴着头巾笑我呆；我见到一群老儒生，他们束发冠笑我愚。深夜仰望天空边缘，云气迷迷看不清。
赏析：
这首诗是南宋诗人陆游晚年隐居山阴时所作，诗中表达了作者对民生疾苦和官场黑暗的深切忧虑。
首句“生事”即指生活琐事，而“风前叶”则形象地描绘了这些琐事随风飘扬的情景，既生动又贴切，展现了生活的琐碎与无奈。第二句“人情屋上乌”运用了比喻的修辞手法，将人情世故比作屋上的乌鸦，形象地揭示了人们面对世俗压力时的无奈与困顿，也表达了作者对这种生活态度的不满。
第三句“苍生犹有劫，群盗尚稽诛”则是全诗的核心所在，表达了作者对百姓遭受苦难的同情以及对官府追查盗贼罪行的期待。同时，这也反映了当时社会对盗贼行为的严厉谴责，以及对于正义的追求。
第四句“鼓枻逢渔父”、“缨冠笑腐儒”则通过描述作者与渔父、腐儒的交流，展现了他对官场虚伪、道德沦丧的厌恶和批评。这不仅体现了作者的个性特点，也展示了他的文学素养和思想深度。
最后一句“宵来望天末，云气正模糊”，则表现了作者夜深时分抬头仰望星空的场景，云气迷蒙、难以辨认的景象，不仅增添了诗歌的意境之美，更表达了作者内心的迷茫与困惑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。