梅雨正凄凄，空庭入望迷。
当门不见路，积水已成溪。
细草涵烟绿，垂杨覆槛低。
晚晴无限好，白日挂檐西。
【解析】
这是一首描绘江南梅雨时节景色的五言绝句。全诗四句，前两句写梅雨天气和庭院景色，第三、第四句写积水成溪的情景，最后两句则由景转入抒情，抒发作者对晚晴美景的赞赏之情。
梅雨正凄凄：形容连绵不绝的梅雨时节，天空阴沉，细雨霏霏，使人感到凄凉。
空庭入望迷：庭院里，因为雨水的浸润，变得一片茫茫，视线模糊不清，无法辨认方向。
当门不见路：指庭院里看不到通往家门的小径，因为积水淹没了小径。
积水已成溪：积水已经漫过了庭院的门槛，变成了一条小溪，流淌在门前。
细草涵烟绿：庭院里长满了细嫩的绿色草，由于雨水滋润，草叶上笼罩着一层薄烟，显得格外翠绿。
垂杨覆槛低：院中杨柳垂下的枝条覆盖在栏杆之上。这里用“垂杨”来代表杨柳，而“覆槛”表明柳枝垂向低处。
晚晴无限好：傍晚的晴空中，阳光普照，万物复苏，景色美好。
白日挂檐西：白日高悬于西边的屋檐之下。这里的“白日”，既指太阳，也暗指诗人自己。
【答案】
译文
梅雨时节，天空阴霾，细雨霏霏，使庭院变得一片茫茫，看不到任何路径，积水漫过门槛，形成一条小溪，院中长满翠绿的草木。傍晚时分，阳光普照，万物复苏，景色美好。
赏析
这是一首咏物抒情的七绝。首联描写梅雨时节的景色，颔联写积水成了溪，颈联写垂杨覆槛低，尾联写晚晴时的美丽景色，表现了梅雨时节的阴霾与晚晴时的明亮形成了鲜明的对比。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。