东山何幽深，草木抱奇秀。
古柏动蛟螭，奔湍两崖吼。
敛履入茅丛，石崄步难骤。
盘曲上青空，冷风满怀袖。
柴门望中开，篱疏犬忽逗。
斯须逢一僧，貌古鹤怜瘦。
蓬檐就地形，刳竹通泉溜。
落英走庭隅，池沫鱼吹绉。
磁盂饮菰糜，齿向冰潭漱。
客欢主益恭，无乃过予厚。
主曰岂其然，予心如在疚。
苟不恚粗疏，庶可寡其谬。
玄言互酬咨，妙理绝肤受。
中夜溪鸟飞，天空月当牖。
【译文】
东山多么幽深，草木环绕着奇秀。
古柏挺拔像蛟螭，两崖奔流吼如雷。
脱下鞋子进茅丛，石头险峻步难行。
盘曲上登青天外，凉风拂袖满胸怀。
柴门在望中打开，狗儿篱笆处忽然叫。
片刻间遇到僧人，相貌古拙鹤似瘦。
蓬顶檐就地形建，刳空竹子通泉水溜。
落花飘散庭隅地，池面水花鱼吹皱。
用磁碗饮菰糜，齿向冰潭漱清流。
客欢喜主更加恭敬，恐怕太过于厚礼。
主人说岂有这回事，我的心如同病疚。
如果不再埋怨粗疏，或许能减少错误。
玄言互答咨问答，妙理绝人肤受之弊。
中夜溪鸟飞天空，月光照亮窗户前。
【赏析】
这是唐代诗人贾岛的一首五律。贾岛一生穷困潦倒，仕途坎坷，屡试不第，晚年以磨杵成针自喻，刻苦治学。他为人耿介洁身，不肯与世俗妥协，因而一生贫困潦倒，仕途不得志。这首《宿东山》就是他游历东山时所作，表现了他对世事的冷漠和对自然的热爱。
首联“东山何幽深，草木抱奇秀”，点明题旨，描绘了东山幽深、秀丽的自然风光，为下文作铺垫。
颔联“古柏动蛟螭，奔湍两崖吼”，通过写“古柏”和“奔湍”，生动地写出了东山的雄浑壮美。
颈联“敛履入茅丛”，写诗人进入山林后的情景，表达了他对山林生活的喜爱。
尾联“斯须逢一僧，貌古鹤怜瘦”，描写了偶遇一位和尚的场景，突出了作者对这位和尚外貌的描写，同时也反映了作者对这位和尚内心感受的理解。
这首诗语言朴素，意境深远。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己对生活的感慨和对自然的热爱之情。