西成已在望,早作更呼欢。
刈穗香生把,盈筐露未干。
啄遗鸦欲下,拾滞稚争欢。
主伯欣相庆,丰年俯仰宽。
诗句解读和译文:
西成已在望,早作更呼欢。
注释:西成,指丰收的希望;已望,已经可以期待;早作,提前开始工作;更呼欢,更加兴奋地准备。
译文:丰收的季节已经可以预期到了,我们已经开始提前忙碌起来,兴奋地准备迎接丰收的到来。刈穗香生把,盈筐露未干。
注释:刈穗,割取稻穗;香生把,稻穗散发出香味;盈筐,装满了筐;露未干,露水还未干透。
译文:稻穗散发出诱人的香气,已经装满了筐,而露水还未干透。啄遗鸦欲下,拾滞稚争欢。
注释:啄遗,指乌鸦在吃食时发出的声音;欲下,想要落下;拾滞稚,捡起掉在地上的小东西;争欢,争夺食物而快乐。
译文:乌鸦在吃食时发出的声音,让人感到愉快;小动物们也忙着找食物,争夺而快乐。主伯欣相庆,丰年俯仰宽。
注释:主伯,主人;欣相庆,高兴地庆祝;丰年,丰收的年份;俯仰宽,心情愉悦轻松。
译文:主人高兴地庆祝丰收,心情愉悦轻松。
赏析:
这首诗描绘了一幅丰收的景象,从播种到收割,从劳作到收获,每一环节都充满了喜悦和满足。诗中的“早作更呼欢”、“刈穗香生把”等词句,生动地展现了农人的喜悦之情,以及大自然的美好。最后一句“主伯欣相庆,丰年俯仰宽”,则表达了对丰收年份的喜悦和对未来的乐观态度。整体来看,这首诗通过描绘丰收的场景,展现了农民的辛勤劳动和丰收的喜悦,同时也传达了人们对美好生活的向往和追求。