挽袖解长裙，香汗湿红颊。
农事委良人，蚕功独在妾。
层层下簇完，劳劳窖茧接。
作苦感天公，冰雪满箱箧。
诗句解析：
- 织图二十三首浴蚕
- “织图二十三首”可能指的是古代的诗歌或绘画作品，用以描述或描绘养蚕的过程。“二十二”在这里可能是对数量的一种夸张表达，表示二十四节气中的第二十天，即农历的四月四日，这是传统的养蚕节之一。
- 挽袖解长裙
- “挽袖”意味着解开衣袖，“长裙”则指宽松的长裙。这句描绘了女子在完成家务劳作后，脱下长裙，挽起袖子准备继续其他家务或外出的情景。
- 香汗湿红颊
- “香汗”是指汗水带有香气，可能是因为使用了香料或其他物质。“湿红颊”描述了因汗水而使脸颊泛红的景象，这种描述通常用来形容劳动后的劳累和辛苦。
- 农事委良人，蚕功独在妾
- “农事”指的是农田耕作，“良人”在古代是对丈夫的称呼，这里特指家中的主要劳力。“蚕功”则是形容女子养蚕的工作，而“独在妾”则表明女子独自承担了这一重要的家务劳动，强调了她的辛劳和重要性。
- 层层下簇完，劳劳窖茧接。
- “层层下簇”指的是将蚕茧一层一层地剥离，形成丝线的过程。“劳劳”是形容忙碌或勤劳的样子。“窖茧接”则是指在茧被剥完后，需要将这些茧放入窖中保存，等待下次使用。
- 作苦感天公，冰雪满箱箧。
- “作苦”指的是承受辛苦的工作或劳动。“感天公”可能是指感到大自然的力量，或者是自然界带来的困难。“冰雪满箱箧”形容由于天气恶劣，导致室内外环境温度很低，使得蚕茧中的丝线容易结冰。这句话反映了养蚕过程中可能遇到的自然挑战。
译文及注释：
二十三首诗绘就了一幅女纺织图，描绘了一位女子在农事之余，为家中的男劳力分担家务，独自承担养蚕的辛劳。
她挽起袖子，脱下长裙，露出娇美的红颜，汗水打湿了脸颊，但她毫无怨言。
农事繁重，却只有她在田间劳作，而养蚕的重任则落在了她的肩上。
她一层一层地剥离蚕茧，忙碌地将它们放入窑洞中保存，准备再次利用。
她忍受着艰辛，感受到大自然的力量，但家中的箱箧里还是积满了冰冷的水珠。
赏析：
这首诗通过描绘一位女性在农事之余，独自承担养蚕工作的场景，展现了古代女性的辛勤与坚韧。她们在家庭中担任着多重角色，既要照顾家人，又要从事繁重的农活。然而，她们从不抱怨，默默承受着生活的重担，用自己的双手为家庭创造幸福。这首诗也反映了古代社会对女性的期望和要求，她们不仅要有贤德，还要有勤劳的品质。同时，诗中也表达了作者对于自然环境的敬畏之情，即使是在寒冷的冬天，也不会忽视对蚕茧的保护。这首诗通过对女性形象的塑造和对社会现实的反映，展现了古代女性的多面性和时代特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。