时雍佳气浃寰瀛，绣戟牙幢制阃荣。
两省风霜澄吏治，三春雨露洽舆情。
位高定效公忠实，职钜非循廉谨名。
文武兼资才自裕，伫期嘉绩佐升平。
注释
- 赐总督查弼纳： 赐予总督查官并授予他官职。
- 时雍佳气浃寰瀛： 当世和顺美好的气息遍及整个天下。
- 绣戟牙幢制阃荣： 装饰有锦绣的兵器和旗帜，象征着在边疆建立威武的地位，荣耀无比。
- 两省风霜澄吏治： 两个省（或指中央政府）经历了岁月的洗礼，治理得更加清明公正。
- 三春雨露洽舆情： 如同春天的雨水滋润大地，使得民意得到满足，社会和谐。
- 位高定效公忠实： 地位崇高的人能够保持公正无私的态度。
- 职钜非循廉谨名： 职位重要，但不遵循贪污腐败的行为，名声卓越。
- 文武兼资才自裕： 既有文才又有武艺的人才自然富裕。
- 伫期嘉绩佐升平： 期待他的杰出成就来辅助国家的和平与繁荣。
译文
朝廷赐予你总督查官并授予你官职。当世和顺美好的气息遍及整个天下，装饰有锦绣的兵器和旗帜，象征着在边疆建立威武的地位，荣耀无比。
两个省经历岁月的洗礼，治理得更加清明公正，如同春天的雨水滋润大地，使得民意得到满足，社会和谐。地位崇高的人能够保持公正无私的态度，职位重要，但不遵循贪污腐败的行为，名声卓越。
既有文才又有武艺的人才自然富裕，期待你的杰出成就来辅助国家的和平与繁荣。
赏析
这是一首赞美官员的诗歌，通过描绘官员在不同方面的优秀表现，表达了对官员的赞扬和期望。诗中的“赐总督查弼纳”表明这是对一位即将获得官职的官员的赞誉。整首诗充满了对官员公正、廉洁和才能的赞美之情，同时也表达了对国家和平繁荣的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。