羽林十二应星文,直宿周庐向夜分。
阵识风云才自裕,身依日月志弥勤。
鹰扬早领熊罴士,虎拜常参鹓鹭群。
办得丹心捧宸极,时清莫漫羡奇勋。

这首诗是唐代诗人韩愈的作品,其内容主要是对一个将领的赞美。下面是逐句的翻译及注释:

  1. 羽林十二应星文
  • “羽林”指的是皇帝的禁卫军。
  • “十二应星文”指的是皇帝的禁卫兵中十二位最精锐的士兵。
  • “应星文”指的是他们能够像星星一样在夜空中闪耀。
  • 这句诗表达了对这位将领及其部下的赞扬,认为他们的武艺高强,如同天上的星辰。
  1. 直宿周庐向夜分
  • “直宿”意味着他们整夜都在值班。
  • “周庐”指的是他们在周围设立的警卫岗哨。
  • “向夜分”是指在深夜时分。
  • 这句诗描绘了将领和其士兵整夜坚守岗位的英勇形象。
  1. 阵识风云才自裕
  • “阵识”指的是他们擅长指挥作战。
  • “风云”比喻战场上的局势变化。
  • “才自裕”表示他们具备丰富的军事才能。
  • 这句话表达了将领具有高超的军事指挥能力和丰富的经验。
  1. 身依日月志弥勤
  • “身依日月”形容将军忠诚于国家,如同依靠太阳和月亮一样坚定。
  • “志弥勤”表示将军的决心更加坚决,更加勤奋。
  • 这句诗赞扬了将军对国家的忠诚和对工作的勤奋态度。
  1. 鹰扬早领熊罴士
  • “鹰扬”指的是勇猛威武。
  • “熊罴士”指的是勇猛如熊罴般的战士。
  • 这句诗赞扬了将领带领的士兵勇猛无畏。
  1. 虎拜常参鹓鹭群
  • “虎拜”指的是威严庄重。
  • “常参”指的是经常参与朝廷事务。
  • “鹓鹭群”指的是朝廷中的官僚队伍。
  • 这句诗表达了将领在朝廷中的地位尊贵,受到尊敬。
  1. 办得丹心捧宸极
  • “办得”表示能够做到。
  • “丹心”指的是忠诚的心。
  • “宸极”指的是帝王的住所或权力中心。
  • 这句诗赞扬了将领忠于职守,忠诚于国家。
  1. 时清莫漫羡奇勋
  • “时清”指的是太平盛世。
  • “莫漫羡奇勋”表示不要过分羡慕那些显赫的功勋。
  • 这句诗告诫人们在和平时期不要过分追求个人的荣誉和成就。

赏析:这首诗通过对将领及其士兵的描写,展现了他们英勇善战、忠诚勇敢的形象,同时赞扬了他们的忠诚、勤奋、智慧和领导能力。整首诗语言简洁明快,充满了赞美之情,同时也表达了作者对和平时代的珍惜和对国家忠诚的呼吁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。